swirl是什麼意思，swirl的意思翻譯、用法、同義詞、例句

swirl英标

英:/'swɜːl/ 美:/'swɜːrl/

常用解釋

打旋

詞性

過去式:swirled 過去分詞:swirled 現在分詞:swirling 第三人稱單數:swirls 複數:swirls

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“swirl”的詳細解釋

“Swirl”是一個英語動詞和名詞，主要描述旋轉、渦流或螺旋狀運動的現象。其含義可從以下角度解析：

1. 物理動作（動詞）

   指液體、氣體或顆粒物以圓形或螺旋路徑快速移動。例如：“The leaves swirled in the autumn wind”（秋葉在風中打轉）。這一含義常見于自然現象描述，如水流漩渦（water swirl）或沙塵旋風（dust swirl）。

2. 抽象概念（名詞）

   可比喻為複雜、混亂或動态變化的事物，例如情感、思緒或人群流動。例句：“A swirl of emotions overwhelmed her”（她陷入紛亂的情緒中）。此用法在文學和心理學領域高頻出現。

3. 藝術與設計

   在視覺藝術中，“swirl”指曲線或螺旋圖案，如梵高畫作《星月夜》中的筆觸風格，或冰淇淋上的奶油漩渦（cream swirl）。劍橋詞典将其定義為“裝飾性螺旋形”。

4. 科學場景

   流體力學用“swirl”描述渦流運動，如發動機内的氣流擾動（air swirl），影響燃燒效率。這一術語在工程學論文中常被引用。

權威來源參考

• 牛津詞典對“swirl”的釋義：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
• 劍橋詞典例句庫：https://dictionary.cambridge.org
• 《自然》期刊流體力學研究：https://www.nature.com

網絡擴展資料

單詞swirl 既可作動詞也可作名詞，具體含義如下：

1. 動詞（Verb）

• 基本含義：指液體、氣體或輕物體快速旋轉、打旋的動作，常帶有流暢或混亂的圓周運動感。

  • 例句：
    • "The water swirled down the drain." （水流打着旋流進排水口。）
    • "Autumn leaves swirled in the wind." （秋葉在風中打轉。）

• 引申含義：

  • 混合或交融：顏色、圖案或情緒等交織、混雜。
    • "Her thoughts swirled with confusion." （她的思緒紛亂交織。）
  • 圍繞某物旋轉：常與 around 搭配，表示圍繞某物移動或傳播。
    • "Rumors swirled around the company." （謠言在公司裡流傳。）

2. 名詞（Noun）

• 基本含義：螺旋形、漩渦狀的運動或形态。

  • 例句：
    • "A swirl of cream decorated the coffee." （咖啡上點綴着一圈奶油漩渦。）
    • "The artist painted colorful swirls on the canvas." （藝術家在畫布上繪出彩色漩渦。）

• 引申含義：

  • 紛亂或動态的集合：可形容情緒、聲音或人群的湧動。
    • "A swirl of emotions overwhelmed her." （紛亂的情緒淹沒了她。）

常見搭配

• 動詞搭配：
  • swirl around（圍繞旋轉）、swirl into（旋入）、swirl together（交融）。
• 名詞搭配：
  • a swirl of（一陣/一團漩渦狀的……）、gentle swirl（輕柔的旋轉）。

詞源

源自中古英語 swirlen，可能與古諾爾斯語 svirla（旋轉）或荷蘭語 zwieren（快速移動）相關，核心意義均與“旋轉運動”有關。

使用注意

• 語境差異：物理旋轉（如水流）多用字面義，情緒、抽象概念多用比喻義。
• 易混淆詞：
  • Twirl（指尖旋轉，如筆）、Whirl（更劇烈的旋轉，如旋風）。

如果需要進一步示例或辨析，可以補充具體場景提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package