tarpaulin是什麼意思，tarpaulin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tarpaulin英标

英:/tɑːˈpɔːlɪn/ 美:/tɑːrˈpɔːlɪn/

詞性

複數:tarpaulins

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Tarpaulin（常縮寫為tarp）是一種厚重、防水、耐用的片狀材料，主要用於遮蓋物體或區域以提供保護。其核心功能在於隔絕水分、灰塵、陽光及其他環境因素的影響。

1. 材質與特性：

   • 傳統上，帆布（Canvas）經過焦油或蠟的處理（即“塗焦油”的過程）以達到防水效果，這也是其名稱的由來（可能與“tar”和“palling”或“paulin”有關）。
   • 現代常見的防水布主要由聚乙烯（Polyethylene, PE）、聚氯乙烯（Polyvinyl Chloride, PVC） 或聚酯（Polyester） 等合成材料制成。這些材料具有重量輕、強度高、柔韌性好、耐撕裂、抗紫外線（UV）和完全防水的特性。
   • 牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）将其定義為“一塊帆布或其他防水材料，用於覆蓋物體以使其免受雨水等影響”。

2. 主要用途：

   • 遮蓋防護：這是最基本且廣泛的應用。用於遮蓋木柴堆、建築材料、設備（如草坪機械、車輛）、貨物（在卡車或船上）、露天堆放的物品等，防止雨淋、日曬、灰塵和污物。
   • 臨時遮蔽：在建築工地、露營、戶外活動或緊急情況下，可快速搭建成臨時帳篷、遮陽棚、防雨棚或地面鋪墊。
   • 貨物運輸：在卡車、拖車或船舶上，用於固定和遮蓋貨物，确保運輸安全并防止貨物受損或丢失。
   • 農業：用於覆蓋作物、飼料或作為溫室、大棚的覆蓋材料。
   • 災害應急：在洪水、飓風等災害後，用於快速修補受損屋頂或門窗，提供臨時遮蔽。美國聯邦緊急事務管理署（FEMA）在災後救援中常使用防水布作為臨時庇護材料。

3. 詞源與曆史：

   • 單詞“tarpaulin”源於17世紀，由“tar”（焦油）和“palling”（遮蓋物，可能源自“pall”意為覆蓋物或帆布）組合而成，或與“paulin”（一種用於覆蓋船上物品的布料）有關。最初指塗有焦油的帆布，用於船上防水覆蓋。
   • 格林尼治國家海事博物館（National Maritime Museum, Greenwich）的文獻資料顯示，防水布在航海史上一直是保護貨物和甲闆設備的關鍵材料。
   • 該詞在航海術語中也曾引申指代水手（因為水手常穿防水衣物或使用防水布），甚至指代防水帽。

Tarpaulin 是一種多功能防護材料，核心在於其防水、耐用的特性。它從航海時代的塗焦油帆布演變而來，如今主要由高性能合成材料制成，廣泛應用於遮蓋防護、臨時遮蔽、貨物運輸、農業和災害應急等衆多領域。其名稱本身即反映了其防水防護的曆史淵源。

網絡擴展資料

以下是對單詞tarpaulin 的詳細解釋：

詞義與用途

1. 核心含義
   Tarpaulin 指由防水材料（如塗柏油的帆布或聚乙烯）制成的覆蓋物，主要用於遮擋風雨、保護物品。其複數形式為tarpaulins，可簡稱為tarp（常見於口語）。

2. 延伸用途

   • 曆史上曾代指水手穿的防水衣或防水帽。
   • 在航海領域，指覆蓋船艙的防水帆布（如提到的艙口蓋闆搭配三層帆布）。

詞源與構成

• 單詞由tar（柏油）和pall（帆布）組合演變而來，後綴-ing 表示材料屬性，後拼寫調整為-ulin。
• 早期通過塗抹柏油實現帆布防水，故得此名。

音标與發音

• 英式音标：/tɑːˈpɔːlɪn/
• 美式音标：/tɑːrˈpɔːlɪn/
  （部分來源标注差異，但重音均在第二音節）。

用法示例

• 作可數名詞：
  We covered the truck with a tarpaulin to protect the goods from rain.（用防水布遮蓋卡車貨物）。
• 作不可數名詞：
  The tent was made of heavy tarpaulin.（帳篷由厚防水布制成）。

應用場景

• 運輸：遮蓋貨車、船舶貨物。
• 建築：臨時保護建築材料或工地。
• 露營：搭建簡易遮蔽物或地墊。

同義詞與關聯詞

• Tarp（縮寫，更口語化）。
• Waterproof canvas（防水帆布）。
• Covering sheet（覆蓋布）。

如需進一步了解具體場景用法或曆史演變，可參考來源網頁的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door