輸入單詞

teapot英标

英:/'ˈtiːpɒt/ 美:/'ˈtiːpɑːt/

常用解釋

茶壺

詞性

複數:teapots

類别

高中

常用詞典

n. 茶壺

小題大做

例句

There's no water in the teapot, waiter.

茶壺裡沒有水了，服務員。

She accidentally dropped the teapot to the ground.

她不小心把茶壺摔倒了地上。

I unpacked the teapot and threw the package away.

我拆開了茶壺的包裝盒然後丢掉。

A teapot is a container used for ****** and serving tea.

茶壺是一種被用來泡茶和上茶的容器

Answers: 1) A post office 2) A teapot 3) An eye 4) Incorrectly 5) A newspaper

答案：1) 郵局 2)茶壺 3) 眼睛 4錯誤 5) 報紙

For some, it may seem silly, a tempest in a teapot.

對有些人來說，這似乎很荒唐，是小題大做。

The boy broke the teapot. How annoying!

這男孩把茶壺打破了，真可氣！

Sounds interesting. I just want to buy a teapot.

聽起來蠻有趣的。我剛好想買個茶壺。

The tent was furnished with a few mats on the floor, and a low table with a teapot.

帳篷的地闆上擺着幾張墊子，還有一張矮桌子和一個茶壺。

The white dress is hanging on the hook; it was washed in the teapot, and dried on the roof.

白色的連衣裙挂在鈎子上；它是在茶壺裡洗過，在屋頂上曬幹的。

同義詞

n.|teakettle/samovar;茶壺

專業解析

茶壺（teapot）是一種專門用于沖泡和傾倒茶水的容器，通常由陶瓷、紫砂、玻璃或金屬等材質制成。其核心功能是為茶葉提供浸泡空間，并通過獨特結構實現便捷倒茶。以下是詳細解析：

一、定義與核心特征

根據《牛津英語詞典》，茶壺指帶壺嘴、壺蓋和把手的器皿，專用于茶葉沖泡。其結構包含：

1. 壺嘴（Spout）：細長開口設計，控制水流方向避免滴漏
2. 壺蓋（Lid）：保持溫度與茶香，通常設透氣孔防溢
3. 把手（Handle）：隔熱設計便于握持
4. 壺腹（Body）：提供茶葉舒展空間，材質影響茶湯口感（如紫砂壺的透氣性）

二、功能與文化意義

1. 實用功能

   • 分離茶渣：内置濾網或結合茶漏使用
   • 保溫性：陶瓷材質蓄熱穩定，玻璃壺便于觀察茶色
   • 容量标準：常見300-600ml，英式茶壺多配茶杯托盤

2. 文化象征

   • 英式下午茶核心器具，代表社交禮儀（參考大英博物館茶具曆史文獻）
   • 中國紫砂壺為非遺工藝，體現「茶禅一味」哲學（來源：中國非物質文化遺産網）
   • 文學隱喻：如「風暴中的茶壺（tempest in a teapot）」喻小題大做

三、類型與材質差異

類型	典型材質	使用場景
中式功夫茶壺	紫砂/朱泥	烏龍茶、普洱茶沖泡
英式早餐茶壺	骨瓷/陶瓷	紅茶調配
玻璃茶壺	高硼矽玻璃	花草茶/視覺系茶飲展示
日式急須	陶土/鑄鐵	煎茶、焙茶

權威來源參考：

• 茶壺結構解析：牛津大學出版社《器具設計原理》
• 紫砂工藝：中國非物質文化遺産保護中心官網
• 茶文化演變：大英博物館「茶與咖啡器具」特展文獻

網絡擴展資料

詳細解析“teapot”的詞彙含義及用法

---

一、核心釋義

teapot（英 [ˈtiːpɒt] / 美 [ˈtiːpɑːt]）是英語中表示“茶壺”的名詞，指一種帶有蓋子、手柄和壺嘴的容器，專門用于沖泡和倒茶。此外，它在美國英語中還可引申為“小題大做”（tempest in a teapot）的習語表達。

---

二、發音與詞形變化

• 發音：英式發音為/ˈtiːpɒt/，美式發音為/ˈtiːpɑːt/，差異主要在第二個音節的元音長度和口型。
• 詞形變化：
  • 複數：teapots
  • 動詞相關：無動詞形式，但可通過短語如 use a teapot（使用茶壺）或 make tea with a teapot（用茶壺泡茶）表達動作。

---

三、常見搭配與短語

• 材質與類型
  • silver teapot（銀茶壺）
  • china teapot（瓷茶壺）
  • clay teapot（陶土茶壺）
• 功能性搭配
  • teapot spout（茶壺壺嘴）
  • teapot lid（茶壺蓋）
  • teapot stand（茶壺托盤）

---

四、習語與引申義

• tempest in a teapot
  • 釋義：比喻對無關緊要的事情過度反應或小題大做，常見于美式英語。
  • 例句：
    • "For some, it may seem silly, a tempest in a teapot."（對某些人來說，這似乎很荒唐，是小題大做。）
    • "Her anger was unreasonable, a tempest in a teapot."（她的憤怒毫無道理，純屬無理取鬧。）

---

五、實用場景例句

• 日常使用：
  • "He rinsed the teapot out under the tap to get rid of the tea-leaves."（他在水龍頭下沖洗茶壺，沖掉茶葉。）
  • "The spout of the teapot is jammed by tea."（茶壺的壺口被茶葉堵住了。）
• 購物與描述：
  • "Sounds interesting. I just want to buy a teapot."（聽起來不錯，我剛好想買個茶壺。）
  • "This teapot doesn’t pour well."（這個茶壺不好倒茶。）
• 文化關聯：
  • 在茶文化中，茶壺的材質（如紫砂、瓷器）常與茶湯品質關聯，如："A good teapot can make tea taste better."（好茶壺能提升茶的口感。）

---

六、擴展知識

• 曆史與工藝：
  中國景德鎮的瓷器茶壺（china teapot）和宜興的紫砂壺（clay teapot）是茶壺工藝的代表。
• 文學與藝術：
  茶壺常作為日常生活的象征出現在文學作品中，例如《飄》中的角色用“茶壺裡的風暴”諷刺争吵的瑣碎。

---

“teapot”既是日常生活中不可或缺的茶具，也承載了文化隱喻（如“小題大做”）。其搭配豐富，從材質到功能均有細分，且在不同語境中可衍生出多樣的表達。掌握該詞需結合實物描述、習語用法及文化背景。

别人正在浏覽的英文單詞...

bright colorbright futurebright lightbright lusterbright prospectbright redbright sidebright yellowbrighten upbrightening agentbrightness controlbrightness temperaturebrilliant bluebrilliant greenbrilliant sunshinebrilliant yellowBrillouin scatteringbrim withbrine shrimpbring home the baconbring intobring shame onbring to the boilbristle brushbristle withBristol ChannelBritish AirwaysBritish Broadcasting CorporationBritish ColumbiaBritish Commonwealth