three meals a day是什麼意思，three meals a day的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

一日三餐

I eat at least three meals a day.

我一天至少吃三頓飯。

We take three meals a day .

我們每天吃三頓飯。

We usually eat three meals a day.

我們通常一日吃三餐。

We have three meals a day.

我們每日吃三餐。

All of the subjects ate three meals a day.

每位試驗者每天吃三餐。

"three meals a day" 是一個常見的英語短語，直譯為中文是“一日三餐”。它指的是每天固定吃三頓飯的飲食模式，這三餐通常包括：

早餐 (Breakfast)：一天中的第一餐，通常在早上起床後食用，旨在“打破”夜間的禁食狀态，為身體提供啟動新一天所需的能量和營養。
午餐 (Lunch)：一天中的第二餐，通常在中午時分食用，為下午的活動和工作提供持續的能量補給。
晚餐 (Dinner/Supper)：一天中的最後一頓主餐，通常在傍晚或晚上食用。在一些文化中，"dinner" 指較正式或豐盛的主餐，而 "supper" 則指較簡單或較晚的晚餐。

詳細含義與文化背景：

規律的飲食節奏： "Three meals a day" 代表了一種結構化和規律的日常飲食習慣。這種模式在西方工業化社會尤其普遍，其形成與固定的工作、學習時間表密切相關。它有助于維持血糖水平相對穩定，避免因饑餓導緻的注意力不集中或情緒波動。
營養攝入的基礎：營養學普遍認為，将一天所需的熱量和營養分配到三餐中，是滿足人體基本需求、支持生長發育和維持健康的一種基礎方式。每一餐都應包含均衡的營養素（碳水化合物、蛋白質、脂肪、維生素和礦物質）。
文化與社會習慣：一日三餐的模式深深植根于許多文化的社會結構和日常生活中。它不僅是滿足生理需求，也是家庭團聚、社交互動的重要場合（如家庭晚餐、工作午餐）。
個體差異與靈活性：值得注意的是，“一日三餐”并非絕對标準或唯一健康的模式。個體差異（如年齡、活動量、健康狀況）以及不同的飲食理念（如間歇性斷食）可能導緻人們選擇不同的進餐頻率（如一日兩餐或少食多餐）。關鍵在于總體的營養均衡和熱量攝入是否滿足個人需求。

權威參考來源：

《中國居民膳食指南》：中國營養學會發布的權威膳食指導文件，強調規律進餐的重要性，建議合理安排一日三餐，定時定量，并提供了具體的食物搭配建議。這體現了“一日三餐”模式在主流營養學建議中的地位。
世界衛生組織 (WHO) - 健康飲食：世衛組織關於健康飲食的建議中，雖然更側重于食物種類的選擇（如多吃水果蔬菜、限制糖和脂肪），但也隱含了規律、均衡飲食的重要性，而“一日三餐”是實踐這種均衡飲食最常見的方式之一。
梅奧診所 - 健康生活方式：營養與健康飲食：作為全球知名的醫療機構，梅奧診所提供的營養建議通常包括規律進餐以維持能量水平和控制體重，這支持了“一日三餐”作為一種有益健康實踐的觀點。

“three meals a day” 是一個常用英語短語，直譯為“一日三餐”。以下是詳細解釋：

基本含義
指每天固定攝入的三頓主餐，通常包括：
- 早餐（breakfast）：一天中的第一餐，通常在早晨起床後食用。
- 午餐（lunch）：正午時分的餐食。
- 晚餐（dinner/supper）：傍晚或晚上享用的最後一餐。在英式英語中，“supper”有時指較簡單的晚餐，而“dinner”更正式。
文化背景
- 這一概念源于工業化社會對作息規律的标準化，現代營養學也建議定時三餐以維持能量均衡。
- 部分文化可能有變體，例如西班牙的“下午茶”（merienda）或英國的“早午餐”（brunch），但基礎框架仍以三餐為主。
延伸意義
- 可象征基本生活保障，如諺語“three square meals a day”（強調吃飽吃好）。
- 在健康領域，常與規律作息關聯，例如：“Eating three meals a day helps stabilize blood sugar.”
相關表達
- Skip a meal（漏掉一餐）：現代快節奏生活中常見的現象。
- Snack代替：部分人用零食替代正餐，但營養學家通常不建議長期如此。

小知識：古羅馬人通常隻吃兩餐，而中世紀歐洲農民因體力勞動需求，逐漸形成一日三餐的習慣。這一飲食模式隨工業化進程普及全球。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。