thrummed是什麼意思，thrummed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

vt. 隨意彈撥；（單調地）重複；把繩毛夾雜于（thrum 的過去式和過去分詞）

vi. 嗡嗡作響；隨意彈撥（thrum 的過去式和過去分詞）

The room thrummed with the activity of packets fluttering to and fro like little digital moths around a digital streetlight.

充斥房間的活動數據包來回地跳躍，就像圍繞着數字路燈的數字飛蛾。

The boss thrummed the table.

老闆用手指輕敲桌子。

And the companion voice thrummed agreeably.

而且朋友聲音愉快地指彈。

I clicked it back on and it silently thrummed in my hands.

我把它按回來在和它在我的手中默默地指彈之上。

It spoke to him, thrummed in him, and undoubtedly led the way.

它跟他說話，在他裡面指彈，而且無疑地引導了方法。

“thrummed”是動詞“thrum”的過去式，其含義可從以下三方面解析：

聲音描述：指物體發出連續、低沉的振動聲，例如吉他弦被撥動後的餘響，或機器運轉時的嗡嗡聲。牛津詞典指出，該詞常用于描述“有節奏的單調聲響”（來源：牛津詞典）。
動作層面：可表示用手指或物體輕敲、撥動表面的動作。劍橋詞典提到，這種用法常見于“thrum the table”（輕敲桌面）等短語中（來源：劍橋詞典）。
文學意象：在文學作品中常被用來營造氛圍，如《柯林斯詞典》引用的例句：“Rain thrummed on the roof, a steady nocturnal rhythm”（雨水敲打屋頂，發出夜晚穩定的節奏）（來源：柯林斯詞典）。

詞源方面，該詞源于古英語“thrum”，最初指織布時多餘的線頭，後引申為“振動”之意。現代英語中其含義已擴展至涵蓋聲音與動作的雙重表達。

單詞thrummed 是動詞thrum 的過去式和過去分詞形式，其含義和用法如下：

Thrum 作動詞時主要有兩種含義：

指彈或輕敲：尤指用手指或物體連續輕敲、彈奏（如樂器）。
例句：He thrummed the guitar strings absentmindedly.（他心不在焉地撥弄吉他弦。）
發出持續低沉的聲音：描述機器、引擎等發出的單調嗡鳴聲。
例句：The air-conditioner thrummed in the background.（空調在背景中嗡嗡作響。）

如需更多例句或同義詞擴展，可參考權威詞典（如牛津或柯林斯）。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。