學習工具
絲瓜
Mom and I took off the towel gourd with the joy of harvest.
我和媽媽帶着豐收的喜悅摘下了絲瓜。
There is obviously edge angle in the towel gourd, whose one end has a small yellow flower, which seems to whisper with small cucurbits under the pergola.
絲瓜上還未有明顯的棱角，頭頂黃色的小花兒，仿佛正和藤架下面的小葫蘆娃們說着悄悄話兒。
They were covered with the vines of towel gourd.
絲瓜那綠油油的蔓條攀滿了瓜架。
Mom and I took off the towel gourd harvest of joy.
我和媽媽帶着豐收的喜悅摘下了絲瓜。
Products: sweet potato white gourd chinese cabbage persimmon tomato towel gourd soybean.
主要産品：馬鈴薯、冬瓜、大白菜、小方柿、甜椒、西紅柿、絲瓜、大豆。
|snake gourd;絲瓜
"Towel gourd" 是絲瓜的英文常用名，指葫蘆科絲瓜屬（Luffa）的幾種植物，尤其指絲瓜（學名：Luffa aegyptiaca 或 Luffa cylindrica）和棱角絲瓜（學名：Luffa acutangula）。以下是其詳細解釋：
絲瓜是一年生攀援藤本植物，莖具棱槽，葉片掌狀裂，花黃色。其果實呈長圓柱形或具棱條狀，幼嫩時表皮光滑或具縱向棱線。最顯著的特征是成熟果實内部的維管束網絡，幹燥後形成堅韌、海綿狀的纖維結構，即“絲瓜絡”。
幼嫩果實是常見蔬菜，富含膳食纖維、維生素C及礦物質。可清炒、煮湯或做餡，口感清爽微甜。聯合國糧農組織（FAO）将其列為熱帶地區重要蔬菜作物（來源：FAO蔬菜生産手冊）。
老熟果實的纖維骨架（絲瓜絡）天然抗菌、去污力強，廣泛用作：
美國農業部（USDA）研究證實其纖維結構具可持續利用價值（來源：USDA農業研究報告庫）。
《中國藥典》記載絲瓜絡性平味甘，可通經活絡、解毒消腫，用于風濕痹痛及乳癰腫痛。現代研究發現其多糖成分具抗氧化活性（來源：國家藥典委員會《中華人民共和國藥典》）。
“Towel gourd”得名于其幹燥纖維的毛巾質地，類比清潔工具的功能。中文名“絲瓜”則源于果實老化後剝離外皮時可見的絲狀纖維。
絲瓜原産亞洲熱帶地區，現廣泛種植于全球溫暖地帶。在中國傳統文化中，絲瓜象征“思戀”（諧音）與韌性，常見于田園題材繪畫。國際自然保護聯盟（IUCN）全球生物多樣性數據庫收錄其生态分布數據（來源：GBIF全球生物多樣性信息網絡）。
同義詞參考：Vegetable sponge, Loofah, Sponge gourd（均指向同一類植物）。
towel gourd 是英語中對"絲瓜"的專有名詞表達，具體解析如下：
該詞由towel（毛巾）和gourd（葫蘆科植物）組成，特指葫蘆科植物中的絲瓜屬（Luffa）。其成熟果實因纖維結構類似毛巾質地而得名，中文直譯為"絲瓜"。
在英語學習中，該詞常通過趣味聯想記憶，如将"towel"（毛巾）與絲瓜的纖維質地關聯，幫助理解詞源。
become accustomed tobecome aware ofbecome conscious ofbecome deformedbecome effectivebecome extinctbecome insolventbecome interested inbecome involved inbecome onebed linenbed of rosesbedding planebedroom and bathroombedroom furniturebedside lampbedtime storybee honeybee pollenbee venombeef cattlebeef jerkybeef sausagebeef steakbeef upbeer bellybeer bottleBeer Brewerybeer yeastbeet pulp
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。