學習工具
美:/'treɪd əˈɡriːmənt/
n. （國際）貿易協定；雇用合同；勞資協議
It is first and foremost a trade agreement.
它首先是一項貿易協定。
A trade agreement was concluded between the two countries.
兩國之間籤署了貿易協定。
A free trade agreement would be advantageous to both countries.
自由貿易協定對兩國都會有利。
The new trade agreement should facilitate more rapid economic growth.
新貿易協定應當會加快經濟發展。
They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.
他們判斷，提出貿易協定新條款的時機成熟了。
n.|commercial agreement/labor agreement;（國際）[貿易]貿易協定；雇用合同；勞資協議
貿易協定（Trade Agreement）是國家或地區之間為規範貿易關系、降低壁壘并促進經濟合作而達成的正式協議。這類協定通常包含關稅減免、市場準入規則、知識産權保護等條款，旨在通過法律框架實現互利共赢（世界貿易組織，https://www.wto.org）。
自由貿易協定（FTA）
例如《美墨加協定》（USMCA），通過取消成員國間大部分商品的關稅，促進區域供應鍊整合（美國貿易代表辦公室，https://ustr.gov）。
關稅同盟
如歐盟單一市場，成員國對内取消關稅，對外實施統一貿易政策，并協調技術标準（歐盟委員會，https://ec.europa.eu）。
經濟夥伴關系協定（EPA）
以《區域全面經濟夥伴關系協定》（RCEP）為代表，覆蓋亞太15國，整合原産地規則以簡化貿易流程（東盟秘書處，https://asean.org）。
貿易協定通過減少貿易摩擦、統一監管标準，直接提升企業跨境交易效率。據聯合國貿發會議（UNCTAD）統計，此類協定可降低成員國間貿易成本達20%以上（UNCTAD，https://unctad.org）。
“Trade agreement”是一個複合名詞，其含義可以從以下角度詳細解析：
指兩個或多個國家/實體之間籤訂的正式貿易協定，主要涉及關稅減免、市場準入、貿易規則等條款。在特定語境下也可表示勞資協議（如企業與工會籤訂的雇傭條款）。
| 英文術語 | 中文翻譯 | 適用場景 |
|---|---|---|
| Trade Agreement | 貿易協定 | 國際條約（如WTO框架協議） |
| Trade Agreement | 勞資協議 | 企業内部雇傭條款 |
可通過權威詞典（如海詞詞典）或國際貿易組織文件獲取更詳盡的條款解釋。
ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。