trailed是什麼意思，trailed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

trailed英标

英:/'treɪld/ 美:/'treɪld/

類别

高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Trailed"是動詞"trail"的過去式和過去分詞形式，其核心含義指物體或人在移動過程中拖曳、跟隨或留下痕迹的狀态。根據牛津詞典解釋，該詞既可表示物理層面的拖行（如"拖拽繩索"），也可引申為抽象概念中的追蹤或落後狀态。

從語義學角度分析，"trailed"在不同語境中包含三層含義：

1. 物理拖曳：指物體在移動時部分接觸地面，如"新娘的長裙在紅毯上trailed着花瓣"（劍橋詞典）。這種用法常見于描寫衣物、繩索等柔性物體的運動狀态。
2. 追蹤行為：在刑偵領域特指秘密跟蹤，如《柯林斯英語詞典》記載的例句"偵探trailed嫌疑人至碼頭"。此時詞義與"follow"相近，但強調隱蔽性和持續性。
3. 競争落後：在體育賽事報道中表示比分差距，如《韋氏詞典》注解"主隊trailed對手10分進入第四節"。這種用法常見于比分實時更新場景。

語言學家David Crystal在《現代英語用法指南》中指出，該詞源于古法語"trailler"，本義為"拖拉漁網"，隨着語言演變逐漸發展出多重引申義。在科技領域，NASA報告顯示該詞還被用于描述航天器尾迹觀測（如"彗星trailed着電離氣體穿越太陽系"），這體現了專業術語的跨學科應用特性。

網絡擴展資料

“trailed”是動詞“trail”的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境有所不同：

1. 基本含義

   • 拖拽/跟隨：指物體被拖在身後移動，如“She trailed her scarf in the water”（她的圍巾拖在水裡）。
   • 跟蹤：表示秘密跟隨，如“The detective trailed the suspect”（偵探跟蹤嫌疑人）。

2. 抽象引申

   • 落後：在比賽或競争中處于劣勢，如“Our team trailed by 5 points”（我們隊落後5分）。
   • 逐漸減弱：描述聲音或痕迹的消失，如“Her voice trailed off”（她的聲音逐漸變小）。

3. 自然現象

   • 植物蔓延：指藤蔓類植物沿表面生長，如“Ivy trailed down the wall”（常春藤沿牆蔓延）。

常見搭配

• Trail behind（落後于）
• Trail off（聲音減弱）
• Trail a hand（手隨意拖過某物）

發音：/treɪld/（注意過去式“-ed”發輕音/d/）。
同義詞：drag, follow, lag
反義詞：lead, surpass

例句：

• The child trailed a toy truck through the sand.（拖拽）
• The hikers trailed through the forest.（緩慢移動）
• His confidence trailed away during the speech.（逐漸消失）

别人正在浏覽的英文單詞...

bright colorbright futurebright lightbright lusterbright prospectbright redbright sidebright yellowbrighten upbrightening agentbrightness controlbrightness temperaturebrilliant bluebrilliant greenbrilliant sunshinebrilliant yellowBrillouin scatteringbrim withbrine shrimpbring home the baconbring intobring shame onbring to the boilbristle brushbristle withBristol ChannelBritish AirwaysBritish Broadcasting CorporationBritish ColumbiaBritish Commonwealth