trigo是什麼意思，trigo的意思翻譯、用法、同義詞、例句

trigo英标

英:/'triːɡəʊ/

複數 trigos

n. 小麥

n. (Trigo)人名；(西、葡)特裡戈

It is a dangerous shortcut to assume the company will be bailed out, said Trigo Paz at Fortis.

對於國有控股公司,基金經理并沒有過於指望會獲得政府潛在擔保. 假想這類公司會獲得政府救援,這是條危險的捷徑.

n.|wheat/triticum aestivum;小麥

Trigo是西班牙語中的名詞，指代禾本科植物及其果實，中文對應“小麥”（學名：Triticum）。該詞源自拉丁語“triticum”，自中世紀沿用至今，詞根與“碾磨”相關，體現其作為主食加工原料的特性。

在農業領域，trigo主要指栽培小麥，包含硬粒小麥（Triticum durum）和普通小麥（Triticum aestivum）等品種。聯合國糧農組織統計顯示，全球小麥年産量約7.8億噸，占谷物總産量29%，主要種植區集中在北半球溫帶地區。

植物學特征上，小麥植株高度0.4-1.2米，穎果富含澱粉（約70%）和蛋白質（8-15%）。其染色體組為AABBDD，屬於異源六倍體植物，這一特性由諾貝爾獎得主Norman Borlaug在綠色革命育種研究中重點利用。

曆史文獻考證表明，西班牙語trigo最早見於13世紀《智者阿方索法典》，記錄其在中世紀歐洲貿易中的貨币等價物功能。現代食品工業中，小麥粉根據蛋白質含量分級，如西班牙常用的“harina de trigo fuerza”指蛋白質含量≥12%的高筋面粉。

相關術語包括：

關於單詞“trigo”的詳細解釋如下：

基本釋義
“trigo”在英語中是一個名詞，主要含義為“小麥”。該詞源自西班牙語，通常用於農業或食品相關語境，指代小麥這種谷物作物。
音标與發音
- 英式發音：/ˈtriːɡəʊ/
- 美式發音：/ˈtriːɡoʊ/
  注意重音在第一個音節，元音“i”發長音/ iː /。
使用場景與擴展
- 在普通語境中，多直接譯為“小麥”，例如描述農作物種類或食品原料。
- 部分情況下可能作為人名或品牌名稱出現，如西班牙語姓氏“Trigo”或公司名稱（如“Ben Tregoe”和“Virginia Trigo”）。此時需結合上下文判斷具體含義。
注意事項
避免與發音相似的單詞混淆（如“trigon”意為三角形）。若涉及專業領域（如農業科學），建議進一步參考權威術語詞典。

以上信息綜合了詞典釋義及實際應用場景，如需具體例句或更詳細的詞源分析，可查閱專業詞典或語料庫。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。