undervaluing是什麼意思，undervaluing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,SAT

v. 低估，看輕；對……估價過低（undervalue 的現在分詞）

Whites, he noted, had no qualms about undervaluing an entire race.

富氏特别提到，白人在“低估一個完整的種族的價值”上乃是心安理得的。

Senate goes ahead with a measure to punish Beijing for undervaluing its currency.

美國國會參議院星期一晚間投票通過推進該議案的動議。

The Italian Cup is an objective for Milan and therefore we will not be undervaluing it.

意大利杯是米蘭的目标之一，因此我們不會輕視它。

BHP also made a hostile takeover bid for Potash, which again was rejected as undervaluing the company.

必和必拓曾對Potash抛出了惡意接管競價，并因低估Potash公司價值而再次遭到拒絕。

In recent years, the problem of undervaluing the currency value of RMB has been a widely discussed international issue.

人民币币值低估的問題，于近年來成為一項廣受讨論的國際議題。

undervaluing 是動詞“undervalue”的現在分詞形式，指低估某事物的價值或重要性。這一行為可能源于主觀認知偏差、信息缺失或客觀環境限制，常見于經濟、心理學、社會學等領域。

核心定義與詞源
根據《牛津英語詞典》，“undervalue”由前綴“under-”（不足）和“value”（價值）組成，字面意為“賦予低于實際的價值”。例如：“The company’s stock was undervalued by investors due to market panic.”（由于市場恐慌，投資者低估了該公司股票的價值。）
經濟領域中的應用
在經濟學中，“undervaluing”常指資産、貨币或企業的市場價值被系統性低估。例如，國際貨币基金組織（IMF）曾指出，部分新興市場貨币長期被低估，導緻貿易失衡。
心理學與社會影響
心理學研究表明，個體可能因自我懷疑或外界評價而低估自身能力。美國心理學會（APA）分析稱，這種現象在職業發展中尤為明顯，女性和高敏感人群更易受此影響。
商業與決策風險
企業若低估競争對手實力或市場需求，可能導緻戰略失誤。哈佛商學院案例庫中，諾基亞因低估智能手機市場潛力而失去行業領先地位的案例被廣泛引用。

該詞強調價值判斷與實際狀況的偏差，需結合具體語境分析其成因及後果。

“Undervaluing”是動詞“undervalue”的現在分詞形式，其核心含義是“低估某事物的價值或重要性”。具體解析如下：

經濟領域：指資産、貨币等被定價低于實際價值。
例：The company’s shares are undervalued by the market.（該公司股票被市場低估。）
人際關系：忽視他人的貢獻或能力。
例：Undervaluing employees’ efforts may harm team morale.（低估員工的努力可能損害團隊士氣。）
自我評價：個人對自身能力缺乏正确認知。
例：She tends to undervalue her own achievements.（她常低估自己的成就。）

及物動詞：需接賓語，如 undervalue sth/sb。
常見搭配：
- undervalue a currency（低估貨币價值）
- undervalue the impact（低估影響）
- feel undervalued（感到被輕視）

若需進一步探讨具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我将補充說明。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。