英:/ˌʌndɪˈzɜːvɪdli/ 美:/ˌʌndɪˈzɜːrvɪdli/
GRE
adv. 不應得地,不當地
I'm a lucky man, undeservedly lucky, he said humbly.
“我是個幸運的人,不該這麼幸運,”他謙虛地說。
Many subsi***s undeservedly survived the cull.
許多補貼不當地躲過剔除。
I'm a lucky man, undeservedly lucky, he said humbly.
“我是個幸運的人,本不配如此幸運,”他謙虛地說。
The study of this subject is undeservedly neglected today.
現今,這門學科的研究受到不應有的忽視。
Aristotle discusses indignity as a virtue in the sense that he thinks we should be upset if people do well undeservedly.
亞裡士多德認為憤慨在如下的狀況下是美德,即在人們被不公正地對待時感到憤慨。
"undeservedly" 是一個英語副詞,表示某種結果或待遇與實際情況不相符,常帶有負面評價的意味。該詞由形容詞詞根 "undeserved"(不應得的)加上副詞後綴 "-ly" 構成,具體含義可從三方面解析:
詞義本質
指某事物未基於合理依據而獲得某種評價或對待,例如在牛津詞典中被定義為"未按照實際價值或行為獲得應有的對待"。這種狀況可能涉及過度贊譽(如未達标的作品被過度吹捧)或不當貶低(如優秀人才被忽視)。
使用場景
常見於社會評價體系相關的語境,包括:
劍橋詞典特别指出該詞在司法領域可表示"未嚴格遵循法律程式的判決結果"。
不同於中性詞"unexpectedly",該詞隱含道德判斷,使用者往往帶有對公平性缺失的批判态度。例如《衛報》在分析諾貝爾獎争議時,曾用"undeservedly forgotten"形容被曆史錯誤埋沒的科學家群體。
與近義詞"unjustly"相比,"undeservedly"更側重客觀價值與所得待遇的錯位,而前者更強調主觀故意的偏頗。其反義詞"deservedly"則用於肯定符合實際的評價,如《經濟學人》描述某公司"deservedly dominant in the market"。
undeservedly 是副詞,意為“不應得地,不當地”,用於描述某人或某事物獲得與實際情況不符的待遇或結果。以下是詳細解釋:
表示“不應得的幸運或榮譽”
"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.
(“我是個幸運的人,不該這麼幸運。”他謙虛地說道。)
表示“不公正的責備或批評”
He was undeservedly blamed for the accident.
(他因事故受到不當的責備。)
強調結果與付出不匹配
The team won undeservedly due to a referee's mistake.
(因裁判失誤,球隊獲得了不應得的勝利。)
如果需要更多例句或用法對比,可參考相關詞典或語料庫。
alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →