unheeded是什麼意思，unheeded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unheeded英标

英:/ʌnˈhiːdɪd/ 美:/ʌnˈhiːdɪd/

常用詞典

adj. 被忽視的；未被注意的

例句

Her warning went unheeded.

她的警告沒有引起重視。

The advice of experts went unheeded.

專家的建議未被重視。

Time--nobody knew how much of it--swept by unheeded and unnoted.

時間在不知不覺之中飛快地過去了——沒有人知道過了多久。

The appeal had gone mostly unheeded.

這項請求沒什麼人理睬。

Threats of massive fines have gone unheeded.

罰款的威脅也無濟於事。

同義詞

adj.|ignored/neglected/unnoticed;被忽視的；未被注意的

專業解析

unheeded 是一個形容詞，用來描述被忽視的、未被注意的、未被理睬的狀态或事物。它指某事物（如建議、警告、請求、迹象等）雖然存在或被提出，但沒有被聽取、留意、重視或采取相應的行動。

其核心含義在於強調一種缺乏回應或關注的情況。這個詞通常帶有一定的負面含義，暗示忽視該事物可能導緻了不良後果或錯失了機會。

詳細解析：

構成與詞源：
- un-：表示否定或相反的前綴。
- heed：動詞，意為“注意，留心，聽從”。
- -ed：形容詞後綴，表示狀态。
- 因此，unheeded 字面意思就是“未被注意的”、“未被留心的”。
典型用法與語境：
- 常用來修飾警告、建議、請求、呼籲、預言、迹象、感受等。
- 強調主體（人、群體、機構）對客體的忽視行為以及由此産生的狀态。
- 常暗示這種忽視是不應該的、有後果的。例如，忽視警告可能導緻危險，忽視建議可能導緻錯誤決策。
- 例句：
  - Despite repeated warnings about the storm, their pleas for evacuation wentunheeded. (盡管多次警告有風暴，他們撤離的請求還是被忽視了。) 來源參考：Oxford Learner's Dictionaries
  - The scientist's early predictions about climate change were largelyunheeded at the time. (這位科學家早期關於氣候變化的預測在當時基本未被重視。) 來源參考：Merriam-Webster Dictionary
  - Her feelings of loneliness remainedunheeded by her busy family. (她的孤獨感被她忙碌的家人忽視了。) 來源參考：Cambridge Dictionary
近義詞辨析：
- ignored：強調故意不予理會或拒絕考慮，主觀性更強。Unheeded 雖然也包含被忽略的意思，但可能原因更廣泛，不一定是故意，也可能是疏忽、沒注意到或未被充分重視。
- disregarded：與 ignored 類似，常指有意地不予理會或不加考慮，顯得更正式。
- neglected：側重於未能給予應有的照顧、關注或維護，常用於職責、人或事物。
- unnoticed：僅指沒有被看到或察覺到，可能沒有機會被注意，不一定涉及需要被“留意”或“聽從”的含義。Unheeded 的對象通常是需要被留意或采取行動的事物。

Unheeded 形容那些本應被注意、聽取或重視，但最終未被理會、未被采納或未被關注的事物，常帶有因忽視而産生負面結果的意味。它強調的是一種“未被留意”的狀态及其潛在的後果性。

網絡擴展資料

“Unheeded” 是一個形容詞，表示“未被注意的、被忽視的”，通常用來描述建議、警告、請求等未被他人理會或重視的情況。

詞源與構成

前綴 "un-"：表示否定。
詞根 "heed"：源自古英語 hēdan，意為“注意、留心”。
後綴 "-ed"：構成形容詞，表示狀态。

用法與例句

描述被忽略的警告或建議

The scientist's warnings about climate change wentunheeded for decades.
（科學家關於氣候變化的警告數十年來未被重視。）
強調未被采取行動

Her pleas for help wereunheeded by the authorities.
（她求助的呼籲未被當局理會。）

近義詞與反義詞

近義詞：ignored, disregarded, overlooked
反義詞：heeded, noticed, acknowledged

常見搭配

go unheeded（被忽視）
unheeded advice（未被采納的建議）
unheeded warnings（被無視的警告）

語境提示

該詞多用於正式或書面語境，尤其在描述社會問題、曆史事件或嚴肅話題時，強調“本應被關注卻未被重視”的遺憾或後果。例如：“The protesters’ demands remained unheeded, leading to further unrest.”（抗議者的訴求未被理會，導緻局勢進一步動蕩。）

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruit Wolfgang Amadeus Mozart Wollaston prism women and children women doctors wonder about wonder at wonder if Wonderful Life wonderful memories wood carving wood charcoal wood engraving wood floor wood flooring wood flour wood furniture wood industry wood lacquer wood preservative wood processing wood pulp wood shavings wood stain wood veneer wooden box wooden case wooden comb wooden crate wooden door

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。