unshelled是什麼意思，unshelled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

unshelled 是一個形容詞，主要描述某物未去除外殼或外皮 的狀态。其核心含義與“shelled”（已去殼的）相對，強調物體仍保留其天然或保護性的外層覆蓋物。

具體含義與應用場景如下：

1. 字面意義（未去殼/未剝皮）： 這是最直接的含義，指堅果、種子、豆類（如花生、豌豆、核桃）、貝類（如牡蛎、蛤蜊）或其他帶有硬殼或外皮的物品尚未被去除其外殼或外皮。

   • 例子： “We bought unshelled peanuts for the party.”（我們為聚會買了帶殼花生。）“The recipe calls for unshelled peas.”（這個食譜要求用帶殼豌豆。）“The oysters were sold unshelled.”（這些牡蛎是帶殼出售的。）來源參考：牛津詞典對“unshelled”的定義強調其與“shelled”相對，指未去除外殼的狀态。牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/

2. 農業與烹饪領域： 在農業收獲、食品加工和烹饪中，“unshelled” 是一個常用術語，用於區分産品是否經過去殼處理。它直接關系到食材的準備步驟、儲存方式（帶殼通常保存期更長）和最終食用形式。

   • 例子： “Farmers often store grains unshelled to preserve freshness.”（農民常以帶殼形式儲存谷物以保持新鮮。）“Unshelled pistachios are a popular snack.”（帶殼開心果是一種受歡迎的零食。）來源參考：聯合國糧農組織（FAO）的術語庫及相關農業文獻中，“unshelled”用於描述未脫殼的谷物、豆類等農産品。聯合國糧農組織術語庫 (FAO Term Portal) https://www.fao.org/faoterm/en/

3. 比喻或技術性用法（較少見但存在）： 在極少數情況下，“unshelled” 可能被用於比喻或特定技術語境，意指某物未從其保護性覆蓋物或封裝中釋放出來。例如，在計算機安全領域，一個“unshelled”的進程或代碼可能指它尚未被加載到内存中執行或脫離其保護環境（但這更常用“unpacked”或特定術語描述，使用“unshelled”屬於非标準或詩意化表達）。

   • 例子（非标準）： “The data remained unshelled within the encrypted container.”（數據仍封裝在加密容器内未被釋放。）來源參考：在計算機科學文獻中，描述代碼或進程狀态時，更标準的術語是“packed/unpacked”或“encrypted/decrypted”。“unshelled”在此語境下屬於非典型用法，其理解需結合上下文。劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在提供核心釋義的同時，也指出其應用主要在物理對象上去殼與否。劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) https://dictionary.cambridge.org/

總結來說，“unshelled” 主要且最準确地描述那些天然帶有硬殼或外皮的物品（如堅果、種子、豆類、貝類）尚未被去除其外層覆蓋物的狀态。 它在農業、食品和烹饪領域是一個實用且明确的描述詞。

網絡擴展資料

“Unshelled”是一個英語單詞，具有形容詞和動詞兩種詞性，具體含義如下：

一、形容詞用法

1. 無殼的
   描述生物或果實本身沒有外殼，如某些軟體動物或無殼堅果。
2. 未去殼的
   指本應去殼但保留外殼的狀态，常見於食品領域，例如：
   • unshelled peanuts（未剝殼的花生）
   • unshelled pine nuts（未去殼的松子）。
3. 未脫粒的
   用於農業場景，表示谷物未從外殼中分離，如 unshelled rice（未脫粒的稻谷）。

二、動詞用法

作為動詞時，它是“unshell”的過去式或過去分詞，含義包括：

1. 剝去外殼
   例：The chef unshelled the almonds before cooking.（廚師在烹饪前剝去了杏仁的外殼）。
2. 揭露（真相等）
   引申為揭示隱藏的事物，如 unshelled the conspiracy（揭露陰謀）。

三、發音與擴展信息

• 英式發音：/ʌnˈʃeld/
• 美式發音：/ʌnˈʃeld/
• 反義詞：shelled（帶殼的）。

如需更多例句或搭配，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door