unwillingness是什麼意思，unwillingness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unwillingness英标

英:/ʌnˈwɪlɪŋnəs/ 美:/ʌnˈwɪlɪŋnəs/

GRE

n. 不願意；不情願

His unwillingness angered his father.

他的不樂意激怒了他的父親。

I agreed to his request with unwillingness.

我不情願地答應了他的請求。

I expressed my unwillingness in public.

我在公開場合表達了我的不願意。

The lazybones must be aroused from their unwillingness to work.

這些懶漢必須從不願工作的惰性中解脫出來。

Picture that person and hold onto that unwillingness to forgive.

心裡想象着這個人，和那心中懷有的不情願。

'There is an irrational unwillingness among the Banks to lend,' he said.

他表示，銀行中存在無理性的不願放貸的想法。

social withdrawal, unwillingness to participate in school or Family Activities

不合群，不願意參加學校或家庭活動

n.|reluctation/indisposition;不願意；不情願

"Unwillingness"是一個名詞，指對某件事情缺乏自願性或拒絕采取行動的心理狀态，通常表現為主觀上的不情願或抵觸情緒。該詞由形容詞"unwilling"（不願意的）加後綴"-ness"構成，核心含義可分解為三個層次：

語義解析
根據《牛津英語詞典》的定義，unwillingness描述的是"缺乏做某事的意願或欲望"，例如在句子"The unwillingness to compromise delayed the agreement"中，強調因主觀抗拒導緻行動受阻。
語境應用
在心理學領域，該詞常與決策行為關聯。劍橋詞典指出，unwillingness可能源於風險規避（如投資猶豫）或價值觀沖突（如道德困境中的拒絕參與），屬於理性判斷與情感抗拒的綜合表現。
語言對比
相較於近義詞"reluctance"，unwillingness的拒絕程度更強。韋氏詞典通過語義強度分析強調，前者包含猶豫成分，而後者更接近堅決否定，例如"reluctant approval"（勉強同意）與"unwillingness to approve"（拒絕同意）存在明顯差異。
跨學科例證
在商業談判研究中，學者用"strategic unwillingness"描述為獲取優勢而故意表現出的不合作态度，這種用法見於《哈佛商業評論》對博弈論應用的案例分析。

unwillingness 是名詞，表示“不情願”或“不願意”的狀态，強調缺乏做某事的意願或主動性。以下是詳細解析：

常見結構：
- unwillingness to do something（後接不定式）
  例句：Her unwillingness to apologize worsened the conflict.（她不願道歉，加劇了矛盾。）
- unwillingness in (doing) something（後接介詞短語）
  例句：His unwillingness in teamwork surprised the manager.（他在團隊合作中的不情願讓經理感到意外。）
語境適用：
- 多用於正式或書面場景，描述個人、組織甚至抽象概念的抵觸态度，如談判僵局、政策推行阻力等。

近義詞：
- reluctance（勉強，語氣稍弱，可能隱含被動接受）
- disinclination（不感興趣，側重缺乏興趣）
- resistance（抵抗，更強調主動對抗）
反義詞：willingness（樂意）、eagerness（渴望）。

The government’s unwillingness to address climate change drew criticism.（政府對解決氣候變化的不作為招緻批評。）
His unwillingness to learn new skills limited his career growth.（他不願學習新技能，限制了職業發展。）

通過以上分析，可以更精準地在語境中使用unwillingness，區分其與近義詞的細微差異。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →