upheld是什麼意思，upheld的意思翻譯、用法、同義詞、例句

upheld英标

英:/'ʌp'held/ 美:/'ʌpˈheld/

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

upheld 是動詞uphold 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是支持、維持、确認（原有的決定、判決、原則或信仰），尤其指在面對挑戰或質疑時依然堅持或認可其有效性和正确性。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 支持或維持決定/判決（尤指法律層面）： 這是最常見的用法，指上級權威（如上訴法院）對下級機構（如初審法院）已作出的決定或判決表示同意，并确認其繼續有效。

   • 例句： 最高法院upheld 了下級法院的裁決，認為該法律符合憲法。 (The Supreme Courtupheld the lower court's ruling, finding the law constitutional.)
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Dictionary) 對 uphold 的定義明确包含 "confirm or support (something which has been questioned)"，特别是在法律語境中指 "maintain (a custom or practice)"。 [普遍認可的法律術語定義]

2. 維護原則、标準或信仰： 指堅定地支持、保衛某種價值觀、道德準則、傳統或信念，使其不受破壞或貶低。

   • 例句： 她一生都在upholding 正義與公平的原則。 (She spent her lifeupholding the principles of justice and fairness.)
   • 例句： 該組織緻力于uphold 最高的專業标準。 (The organization is committed toupholding the highest professional standards.)
   • 來源參考： 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 指出 uphold 意味着 "If you uphold something such as a law, a principle, or a decision, you support and maintain it." [普遍認可的核心釋義]

3. 确認或認可有效性： 指對某個聲明、協議或狀态的正确性或合法性給予肯定。

   • 例句： 調查結果upheld 了員工對管理不善的投訴。 (The investigation findingsupheld the employee's complaint about mismanagement.)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 uphold 解釋為 "to defend or keep a principle or law" 或 "to state that a decision which has already been made, especially a legal one, is correct"。 [普遍認可的定義，涵蓋确認有效性]

核心要點

• Uphold 意味着在挑戰面前依然支持、維護原有的狀态（決定、判決、原則、标準、信仰）。
• 在法律語境中，upheld 特指上級法院維持下級法院的原判。
• 它強調對既定事物有效性或正确性的确認和堅持。

權威來源參考（通用詞典定義）：

• 牛津詞典 (Oxford Dictionary)
• 柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 其定義為 "to give support to" 或 "to keep elevated"。

網絡擴展資料

"Upheld" 是動詞 "uphold" 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是支持、維護或确認某事物的有效性，尤其在面對挑戰或質疑時。以下是詳細解析：

1. 基本定義

• 法律/制度層面：指法院或權威機構對原有判決、規則或法律的确認，例如“維持原判”或“支持某項政策的合法性”。

  例：The Supreme Court upheld the new law.（最高法院維持了新法律的效力。）

• 道德/原則層面：表示對價值觀、信仰或标準的堅持，尤其在困難情況下。

  例：She upheld her ethical standards despite pressure.（盡管面臨壓力，她仍堅守道德準則。）

2. 詞源與結構

• 由前綴 "up-"（向上）和動詞 "hold"（保持）組成，字面意為“舉起并保持”，引申為“支持”或“維護”。
• 過去式與過去分詞形式均為upheld，需注意不規則變化（原形→upheld→upheld）。

3. 常見搭配

• Uphold a decision（支持決定）
• Uphold the law（維護法律）
• Uphold traditions（堅守傳統）
• Uphold someone's rights（維護某人的權利）

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  support（支持）、maintain（維持）、sustain（保持）、defend（捍衛）
• 反義詞：
  overturn（推翻）、reject（拒絕）、abandon（放棄）

5. 使用場景

• 法律文書：描述法院對判決的确認。
• 新聞報道：用于政策、法規或道德争議的讨論。
• 日常表達：強調對原則或承諾的堅持。

若需進一步了解具體語境中的用法差異，可結合例句或權威詞典（如牛津、柯林斯）深入學習。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse