vendee是什麼意思，vendee的意思翻譯、用法、同義詞、例句
vendee英标
英:/'ven'diː/ 美:/'ven'di/
常用詞典
n. 買主；買方
例句
MacArthur shot to fame last year after coming second in the Vendee Globe.
麥克阿瑟去年在旺代單人不靠港環球帆船賽中名列第二，一舉成名。
The surplus profit from a mining right should be shared by the vendor and the vendee.
開發礦業權所能帶來的超額收益應該在轉（出）讓方和受讓方之間按一定比例進行分配。
The vendee should cover the sample fee and postage. but we'll deduct these charges after we receive the formal order.
買家需支付樣品費，郵寄費。當有正式定單後前兩重(種？)費用予以扣除。
The committee of invite tender are composed of people from vendee, invite tender organization and the experts of related field.
評标*********由買方、招标機構及有關專家等五人以上單數組成，其中技術、經濟、法律等方面的專家不得少于半數。
Once the bidding or auction is completed, the certificate of the right to the use of sea areas shall be issued to the winning bidder or the vendee.
招标或者拍賣工作完成後，依法向中标人或者買受人頒發海域使用權證書。
同義詞
n.|buyer/bargainee;買主；買方
專業解析
vendee 是一個法律術語，主要用于財産法（尤其是不動産交易）和合同法領域，指代買方或購買者。
具體而言：
-
核心含義：
- 買方/購買者： Vendee 最直接的含義就是指購買財産（尤其是土地、房屋等不動産）或商品的一方。它是賣方（Vendor）的對應方。
- 合同當事人： 在買賣合同中，vendee 是合同的一方當事人，承擔支付價款的主要義務，并有權獲得合同約定的財産所有權。
-
典型應用場景：
- 不動産交易： 這個詞在法律文件（如地契、買賣合同）中非常常見，用于指代購買土地或房産的個人或實體。例如，在描述産權轉讓時，會說産權從 vendor（賣方）轉移到 vendee（買方）。
- 拍賣： 在拍賣場景中，vendee 指成功競得拍賣标的物的買家。
- 分期付款合同： 在一些特定類型的合同中（如某些保留所有權至付清全款的分期付款買賣），vendee 指尚未付清全款但已占有商品的買方。
-
與普通詞彙 "Buyer" 的區别：
- 法律正式性： Vendee 是一個正式的法律術語，通常出現在法律文書、合同、法庭判決或學術讨論中，強調其在特定法律關系中的身份和權利義務。
- 側重財産轉移： 雖然 buyer 泛指任何買東西的人，但 vendee 更側重于涉及財産（尤其是不動産）所有權轉移的交易中的買方身份。
-
法律效力：
- 作為合同一方，vendee 享有要求賣方交付符合合同約定財産的權利。
- Vendee 承擔的主要義務是支付約定的價款。
- 在産權轉移後，vendee 成為該財産的新所有人（Owner）。
權威參考來源：
- 《元照英美法詞典》： 明确将 "vendee" 定義為 "買主；買方"，并指出其是 "vendor" 的對稱。 Vendee 指購買財産（尤指不動産）的人。[來源：法律專業詞典]
- 英國土地登記局 (HM Land Registry) 實踐指南： 在涉及不動産轉讓的法律文件和官方表格中，"vendee" 是用于指代購買方（買方）的标準術語之一，與 "purchaser" 同義。 [來源：英國政府官方網站]
- 牛津法律詞典 (Oxford Reference - Law)： 定義 "vendee" 為 "A buyer, especially of property." (買方，尤指財産的買方)。 [來源：牛津大學出版社權威法律資源]
- 《中華人民共和國民法典》： 雖然中國法律主要使用 "買受人" 而非 "vendee" 這個英文術語，但《民法典》第三編第二分編第九章 "買賣合同" (特别是第595條至第647條) 詳細規定了買方（買受人）的權利和義務，其法律地位與 "vendee" 的核心内涵完全對應。買受人的主要權利是取得标的物所有權，主要義務是支付價款。 [來源：中國法律]
網絡擴展資料
“Vendee”是一個法律和商業領域常用的英語術語，具體含義及用法如下：
基本釋義
- 詞性：名詞（n.）
- 核心含義：指交易中的買方或買主，尤其用于法律合同、拍賣等正式場景中。
發音與拼寫
- 英式發音：/venˈdiː/
- 美式發音：/venˈdi/
- 拼寫注意：與“vendor”（賣方）相對，兩者拼寫易混淆，需區分詞尾“-ee”與“-or”。
用法與場景
- 法律合同：在協議中明确買賣雙方身份時使用，例如“The vendee shall pay the agreed amount within 30 days”（買方需在30日内支付約定金額）。
- 拍賣領域：指以最高應價購得拍賣标的的競買人，如“The auction vendee claimed the antique vase after bidding”（拍賣買家在競标後獲得了古董花瓶）。
- 商業交易：泛指商品或服務的購買方，常見于國際貿易文件。
同義詞與反義詞
- 同義詞：buyer、purchaser、emptor（法律術語）。
- 反義詞：vendor（賣方）、seller（賣家）。
補充說明
- 詞源：源自拉丁語“vendere”（出售）的被動分詞形式，後綴“-ee”表示動作承受者。
- 易混淆點：需注意與法國地名“Vendée”區分（首字母大寫且帶重音符號）。
如需進一步了解例句或專業場景用法，可參考新東方線上詞典或法律條文中的具體定義。
别人正在浏覽的英文單詞...
soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。
學習工具