veteran是什麼意思，veteran的意思翻譯、用法、同義詞、例句

veteran英标

英:/'ˈvetərən/ 美:/'ˈvetərən/

常用解釋

老兵

詞性

複數:veterans

類别

CET4,CET6,考研,GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

veteran 是一個多義詞，主要包含以下三層核心含義，均強調長期經曆或服務帶來的資曆與特質：

1.軍事領域：退伍軍人（尤指經曆過戰争的）

指在軍隊服役，特别是參加過戰争并退役的人員。此含義強調其軍事經曆和為國家作出的貢獻。

• 例句："這位參加過諾曼底登陸的veteran，每年都會在紀念日佩戴勳章。"
• 權威來源：美國退伍軍人事務部（U.S. Department of Veterans Affairs）明确定義并服務于此類人群 。

2.經驗領域：經驗豐富的人，老手

指在某一特定領域、職業或活動中擁有長期實踐和深厚經驗的人，常帶有對其技能娴熟、見多識廣的肯定。

• 例句："作為教育界的veteran，她在教學方法上有着獨到的見解。"
• 權威來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）将其定義為"因長期經驗而老練的人" 。

3.特定群體：老兵（廣義，可指服役期滿者）

此含義有時也泛指完成規定服役年限後退役的軍人，不一定強調參戰經曆。

• 例句："該政策為所有退伍軍人（veterans）提供就業支持。"
• 權威來源：美國法律（如《美國法典》第38篇）對"veteran"有法定定義，通常指光榮退役的軍人 。

總結應用場景：

• 指人：當描述對象是人時，需根據上下文判斷是指"退伍軍人"還是"經驗豐富者"。
• 作定語：可修飾名詞，表示"經驗豐富的"或"與退伍軍人相關的"（如 a veteran journalist 資深記者，veteran benefits 退伍軍人福利）。

網絡擴展資料

“Veteran”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

1. 核心含義

   • 名詞
     • 退伍軍人：尤指經曆過戰争或長期服役的軍人，如“a Vietnam War veteran”（越戰老兵）。
     • 經驗豐富者：指某一領域長期從事且技能娴熟的人，如“a veteran of the tech industry”（科技行業資深人士）。
   • 形容詞：表示“經驗老到的”，如“a veteran journalist”（資深記者）。

2. 詞源與演變
   源自拉丁語“veteranus”（意為“老的、有經驗的”），經法語進入英語，最初專指退役士兵，後擴展至各領域經驗豐富者。

3. 用法示例

   • 軍事語境：“The hospital provides support for war veterans.”（醫院為戰争老兵提供支持。）
   • 職業語境：“As a 20-year veteran in teaching, she mentors new staff.”（作為從教20年的資深教師，她指導新員工。）

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：ex-serviceman（退伍軍人），expert（專家），seasoned（老練的）。
   • 反義詞：novice（新手），rookie（新人）。

5. 注意點

   • 在美式英語中，“veteran”常特指退伍軍人，相關福利政策（如“Veteran Affairs”）也多基于此含義。
   • 非軍事語境使用時，需搭配領域說明（如“industry veteran”），否則可能引發歧義。

若需進一步區分具體場景的用法，可提供例句或上下文以便精準解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

lacrimal ductlacrimal saclactate dehydrogenaselactation periodlactic acidlactic acid bacterialactic acid fermentationlactic acidosisLactobacillus acidophiluslactose intolerancelacustrine faciesladder diagramladies and gentlemanladies and gentlemenladies firstlady killerlady lucklag behindlag timelagging indicatorLagrange multiplierlaissez fairelake basinlake shoreLake TahoeLama Templelamb choplamb meatlamb of godLamb wave