vice chairman是什麼意思，vice chairman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

複數 vice chairman, vice-chairmen

常用詞典

同義詞

專業解析

vice-chairman（或 vice chairman）是一個英語複合名詞，由前綴 "vice-" 和名詞 "chairman" 組成。其詳細含義如下：

1.核心定義：

• 職位： 指在委員會、董事會、公司、組織或會議等機構中，擔任主席（Chairman）或會長副手的高級職位。
• 職責： 主要職責是協助主席工作，并在主席缺席、無法履行職責或職位空缺時，代理主席的職責和權力。
• 層級： 通常是該機構内部的第二號領導人物，僅次于主席。

2.具體職責與角色：

• 輔助主席： 支持主席制定議程、主持會議、執行決策等。
• 代理主席： 當主席因故（如生病、出差、回避利益沖突等）不能主持會議或履行職責時，vice-chairman 将自動或在授權下承擔主席的全部或部分職責。
• 特定領域領導： 在一些大型組織中，vice-chairman 可能被賦予領導特定委員會、工作小組或負責特定項目領域的責任。
• 溝通橋梁： 可能作為主席與其他成員、管理層或外部利益相關者之間的溝通橋梁。

3.使用場景：

• 公司治理： 在公司董事會中，副董事長（Vice Chairman of the Board）是常見的高管職位，尤其在大型企業或設有執行主席（Executive Chairman）和非執行董事長（Non-Executive Chairman）結構的公司裡。
• 委員會與組織： 廣泛存在于政府委員會、非營利組織、行業協會、學術機構、俱樂部等各種正式組織的領導層結構中。
• 會議： 在大型會議或集會中，也可能設立副主席來協助會議主席。

4.詞源與構成：

• "vice-"： 源自拉丁語 vice，意為“代替...的位置”、“代理”。在英語中作為前綴使用時，表示“副”、“代理”、“次”的意思（例如：vice-president 副總裁/副總統）。
• "chairman"： 指主持會議的人、主席、董事長。該詞本身由 "chair"（椅子，象征主持者的席位）和 "man"（人）組成，現代用法中常以 "chairperson" 或 "chair" 作為更中性的替代詞。因此，"vice-chairman" 的字面意思就是“代理主席的人”或“副主席”。

5.性别中立形式： 隨着語言使用的演變，為了更具包容性，"vice-chairperson" 或 "vice-chair" 常被用作 "vice-chairman" 的性别中立替代詞，特别是在正式文件或強調性别平等的語境中。

權威參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED): 提供 "vice-" 前綴和 "chairman" 詞條的權威定義和曆史演變。 (牛津英語詞典 - 公認最權威的英語詞典之一)
2. Cambridge Dictionary: 提供 "vice-chairman" 的現代定義和用法示例。 (劍橋詞典 - 國際知名的英語學習詞典)
3. Corporate Governance Guides (e.g., ICSA, OECD): 闡述公司董事會結構中副董事長等職位的角色和職責。 (如英國特許公司治理公會指南、經合組織公司治理原則 - 公司治理領域的權威參考)
4. Robert's Rules of Order: 關於會議程式和官員職責的經典指南，其中明确副主席在主席缺席時的代理職責。 (羅伯特議事規則 - 會議程式規則的權威手冊)

網絡擴展資料

"Vice chairman" 是一個英語複合詞，其含義和用法可結合以下要點進行解釋：

一、核心含義

• 指代職位：表示“副主席”或“副董事長”，是組織（如企業、政府機構、***等）中僅次于主席（chairman）的第二領導職位。
• 前綴解析：單詞中的“vice”源自拉丁語，意為“代替”或“輔助”，用于表示副職或代理角色。

二、職責與場景

1. 企業領域
   在公司中，副董事長通常協助董事長制定戰略、監督運營，并在董事長缺席時代行職責。
2. 政府與公共機構
   例如在議會或***中，副議長（vice chairman）負責協調議程、協助主持事務。
3. 非營利組織
   常見于國際組織或協會，如體育機構中的“副主席”頭銜。

三、語言使用注意

• 拼寫變體：可寫作“vice-chairman”或連寫為“vicechairman”，但含義一緻。
• 相關表達：類似前綴的職位如“vice president”（副總裁/副總統）、“vice minister”（副部長）等。

總結
該詞強調職位的輔助性與權威性并存，具體職能需結合組織類型和實際場景進一步分析。如需更詳細例證，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

performance appraisalperformance auditperformance computationperformance evaluationperformance indexperformance indicatorperformance managementperformance metricsperformance of enterprisesperforming artsperfume bottlepericardial effusionperils of the seaperimeter blastingperinatal periodperiod of schoolingperiod of timeperiod of validityperiodic inspectionperiodic maintenanceperiodic structureperiodic tableperiodic table of elementsperiodic waveperiodontal diseaseperiodontal ligamentperipheral bloodperipheral deviceperipheral equipmentperipheral interface