散步;向前走;沿着…走
We went for a walk along the sand.
我們去沙灘上散了散步。
You can't walk along this beach at high tide.
高潮時你不能在這個海灘散步。
We went for a walk along the beach at twilight.
黃昏時分我們沿着海灘散步。
Walk along Second Avenue and you can see it on the right.
沿着第二大街走,你會在右邊看到它。
Let us walk along.
讓我們繼續走。
|go for a walk/have a walk;散步;向前走;沿着…走
"walk along"是一個英語短語動詞,主要包含以下兩層含義:
字面物理移動 指沿着特定路徑或物體表面持續向前行走的動作,通常強調行進路線與參照物的平行關系。例如:"The tourists walked along the Great Wall for two hours"(遊客沿長城行走了兩小時)。牛津詞典将"along"解釋為"遵循線性路徑移動"的介詞,常與表示運動的動詞搭配使用。
抽象行為延伸 在文學表達中可引申為遵循特定軌迹發展的持續性行為。如商務場景中"walking along the project timeline"(按照項目時間線推進),這種用法被《劍橋高階詞典》收錄為"伴隨進程發展"的比喻性應用。
該短語的語法結構為"walk + along + 名詞",其中名詞多為具體路徑(道路/河流)或抽象概念(計劃/指引)。美國國家語料庫數據顯示,該短語在口語和書面語中的使用頻率比為3:2,常見於旅遊指南、行為規範說明等實用文體。
“walk along” 是一個常見的英語短語動詞,其含義和用法可以從以下幾個方面詳細解釋:
指沿着某條路徑、路線或物體的邊緣移動。
除了物理路徑,還可表示持續一段時間的行走或伴隨其他動作:
在抽象語境中,可表示遵循某種方向或流程:
如果需要更具體的語境分析,可以提供例句或使用場景,我會進一步說明!
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。