waterproof membrane是什麼意思，waterproof membrane的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

防水膜（waterproof membrane） 是一種用於完全阻隔水分滲透的薄層材料或複合材料系統。它在建築、土木工程和制造業中至關重要，其核心功能是形成一道連續的、無縫隙的屏障，确保水（包括液态水和水蒸氣）無法穿過，從而保護内部結構或空間免受水害侵蝕、潮濕、黴菌滋生以及由此引發的結構損壞。以下是其詳細解釋：

1. 核心定義與功能：

   • 完全阻水： 與僅能延緩水滲透的“抗水（water-resistant）”材料不同，防水膜的設計目标是提供絕對屏障，在規定的壓力和使用壽命内，阻止任何液态水或水蒸氣的通過。這是其最核心的特征。
   • 連續性屏障： 其有效性依賴於形成連續、無缺陷的覆蓋層。接縫、穿透部位和邊緣的細節處理是确保整體防水性能的關鍵。
   • 應用廣泛： 主要用於建築圍護結構（如屋頂、地下室、外牆、衛生間、陽台露台）、地下工程（隧道、地下室牆/底闆）、水利工程（水池、水壩襯裡）、以及某些工業産品和包裝。

2. 關鍵特性與技術要求：

   • 材料類型： 種類繁多，包括：
     • 瀝青基： 改性瀝青卷材（SBS, APP），常用於屋頂和基礎防水。
     • 高分子合成材料： 如PVC（聚氯乙烯）、TPO（熱塑性聚烯烴）、EPDM（三元乙丙橡膠）、HDPE（高密度聚乙烯）、LLDPE（線性低密度聚乙烯）等制成的片材或卷材，應用廣泛。
     • 液态塗覆型： 如聚氨酯（PU）、聚脲、丙烯酸、水泥基滲透結晶型塗料等，可在現場形成無縫膜。
   • 耐久性： 必須能長期抵抗紫外線輻射、溫度變化、化學侵蝕（如土壤中的化學物質）、物理磨損和穿刺，保持其防水完整性。使用壽命通常可達20-50年或更長。
   • 柔性與強度： 需具備一定的柔韌性以適應基材的變形（如沉降、熱脹冷縮），同時具備足夠的抗拉強度和抗撕裂強度以承受施工和使用中的應力。
   • 抗滲透壓： 對於地下或水壓環境的應用，膜必須能抵抗靜水壓力。
   • 施工性： 材料應便於運輸、鋪設、焊接（熱風或熱楔焊接）或塗刷，并能有效處理複雜節點。

3. 應用價值與重要性：

   • 結構保護： 防止水分滲入混凝土、鋼筋等結構材料，避免鋼筋鏽蝕、混凝土凍融破壞和強度降低，延長建築壽命。
   • 防潮防黴： 隔絕濕氣，保護室内裝修材料，防止黴菌和黴變滋生，保障室内空氣質量與人體健康。
   • 空間保護： 确保地下室、設備房等空間幹燥可用，保護内部設備、貨物或居住空間。
   • 水資源管理： 在水池、垃圾填埋場、人工湖等工程中，防止水滲漏損失或污染地下水。
   • 規範要求： 現代建築規範對關鍵部位（如衛生間、地下室、屋頂）的防水有強制性要求，防水膜是滿足這些要求的主要手段。

權威參考來源：

• 美國材料與試驗協會 (ASTM International): 制定了大量關於防水膜材料性能（如抗拉強度、撕裂強度、低溫柔性、耐候性）和測試方法的标準。例如，ASTM D8015 标準規範了用於屋頂和防水的自粘聚合物改性瀝青卷材的要求。 (參考：ASTM International Standards)
• 國際防水屋面協會 (International Institute of Building Enclosure Consultants - IIBEC, 前身為RCI): 提供專業教育、技術資源和标準指南，是建築圍護結構（包括防水系統）領域的權威組織。其出版物和标準對防水膜的設計、選材、安裝和質量控制有詳細指導。 (參考：IIBEC Technical Resources)
• 中國國家标準 (GB): 例如 GB 18173.1《高分子防水材料 第1部分：片材》規定了合成高分子防水片材的分類、要求、試驗方法等。 (參考：中國國家标準公開系統)
• 行業應用案例： 大型基礎設施項目（如港珠澳大橋的隧道防水、大型機場航站樓的屋面防水）均采用了高性能的防水膜系統，其設計和材料選擇經過嚴格論證，體現了該技術的成熟性與可靠性。 (參考：相關重大工程項目技術報告或白皮書)。

網絡擴展資料

waterproof membrane 是由兩個詞組成的複合詞，具體解釋如下：

1. 詞義分解

• waterproof（形容詞/名詞/動詞）：

  • 形容詞：指材料或物品“防水的、不透水的”。例如：防水手機（waterproof telephone）。
  • 名詞：指“防水材料”或“雨衣”。
  • 動詞：表示“使防水”，如對布料進行防水處理。

• membrane（名詞）：

  • 指“薄膜、隔膜”，既可以是生物體内的結構（如細胞膜），也可以是人工制造的防水、防風膜狀物。

2. 複合詞整體含義

waterproof membrane 指一種具有防水功能的薄膜材料，通常用於隔離水分滲透。例如：

• 建築中用於屋頂、地基的防水層（如瀝青防水卷材）。
• 戶外服裝的防水塗層（如沖鋒衣内層）。
• 植物學中抗蒸騰劑通過形成防水膜減少水分流失。

3. 應用與技術特點

• 材料特性：需具備高密度、低透水性，常見材料包括塑料薄膜、橡膠、特制塗層等。
• 技術原理：通過物理阻隔或化學處理（如塗膠）實現防水。
• 場景舉例：電子産品防水（如手表）、醫療包裝、汽車部件密封等。

4. 相關詞彙擴展

• 近義詞：water-resistant（抗水）、impermeable（不透水）。
• 反義詞：water-permeable（透水的）。

如需更詳細的技術分類或應用案例，可參考建築、紡織等領域的專業資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door