weft是什麼意思，weft的意思翻譯、用法、同義詞、例句

weft英标

英:/weft/ 美:/weft/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

weft，中文通常譯為緯紗 或緯線，是紡織領域的一個核心術語，指在織造過程中，與經紗（Warp）垂直交織、橫向穿行於織物寬度方向的紗線。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 基本定義與編織角色：

   • Weft 紗線在織機上沿着織物的寬度方向（緯向）運行。它與縱向固定排列的經紗（Warp）按照特定的組織規律（如平紋、斜紋、緞紋）上下交織，從而形成織物的基本結構。正是經紗和緯紗的這種相互垂直交織，賦予了織物穩定性和強度。根據大英百科全書的定義，緯紗是“在織造中橫向穿過經紗的紗線”，是構成織物的兩個基本紗線系統之一 。

2. 編織過程：

   • 在織造時，經紗被繃緊在織機上形成“梭口”。引緯機構（如梭子、劍杆、噴水、噴氣裝置）将緯紗引入梭口。然後，打緯機構（如鋼筘）将新引入的緯紗推向已形成的織物邊緣（織口），使其與經紗緊密交織。這個過程不斷重複，織物便一寸寸地形成。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典明确指出，weft 是“在織造過程中橫向穿過經紗的紗線” 。

3. 别稱：

   • Weft 有時也被稱為Woof 或Filling (尤其是在美式英語中)。這些術語在意義上與 weft 是等同的，都指代織物中橫向的紗線系統。國際紡織學會在其術語标準中認可 weft, woof 和 filling 作為同義詞使用 。

4. 在複合材料中的延伸：

   • 在産業用紡織品和複合材料領域，“weft”的概念有時會延伸到非織造結構或增強材料中，指代那些在平面内與主方向（類似經向）垂直排列的纖維或紗線束。美國材料與試驗協會的标準在描述機織增強材料時，沿用經紗（warp）和緯紗（weft/fill）的定義來區分兩個垂直方向的紗線系統 。

總結來說，weft（緯紗）是織物結構中不可或缺的組成部分，它橫向運行，通過與縱向經紗的交織，共同構建出各種紋理、圖案和性能的紡織品。

來源參考：

• Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Weaving". Encyclopedia Britannica, https://www.britannica.com/technology/weaving (定義部分).
• Merriam-Webster Dictionary. "Weft". https://www.merriam-webster.com/dictionary/weft.
• The Textile Institute. "Standard Terminology". Textile Terms and Definitions.
• ASTM International. ASTM D3878 - Standard Terminology for Composite Materials. https://www.astm.org/standards/d3878.

網絡擴展資料

根據多個權威來源的綜合解釋，單詞“weft”的含義如下：

1. 紡織領域核心含義

weft（名詞）指織物中橫向的紗線，即緯線或緯紗，與縱向的經線（warp）交織形成布料結構。例如：

• 例句：The weft detector stops the loom if the thread breaks.（緯線檢測器在斷紗時會停止織機工作）。

2. 擴展含義

• 信號旗/求救信號：在航海或航空領域，weft可表示狹長的信號旗或特定求救信號。
• 技術縮寫：在專業領域（如核磁共振成像），WEFT是“水峰消除傅立葉變換”（Water-Eliminated Fourier Transform）的縮寫。

3. 相關術語

• Weft insertion（引緯）：紡織過程中将緯線引入織口的步驟。
• Weft knitting（緯編）：通過橫向紗線形成織物的針織技術。

發音與詞源

• 英式發音：/weft/；美式發音：/wɛft/。
• 詞源可追溯至古英語詞彙，原意為“編織”。

提示：日常使用中，weft主要指紡織緯線，其他含義需結合具體上下文理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door