whine是什麼意思，whine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

whine英标

英:/waɪn/ 美:/waɪn/

常用解釋

發出哀鳴

詞性

過去式:whined 過去分詞:whined 現在分詞:whining 第三人稱單數:whines 複數:whines

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

whine 是一個多義詞，主要用作動詞和名詞，常見於描述因不滿或痛苦而發出的高音調聲音或抱怨行為。以下是其詳細釋義及使用場景：

1. 動詞含義

   作為動詞時，whine 指“發出哀鳴聲”或“抱怨”。例如：

   • 動物行為：幼犬在饑餓時會發出嗚嗚聲（The puppy whined for food）。
   • 人類行為：形容人因不滿而喋喋不休地抱怨（He whined about the strict rules）。

     該詞隱含負面情緒，通常帶有“令人厭煩”或“缺乏行動力”的意味。

2. 名詞含義

   作為名詞時，whine 表示“哀鳴聲”或“牢騷”。例如：

   • 物理聲音：機器的尖銳噪音（The whine of the engine）。
   • 語言表達：持續的消極言論（Her speech was full of whines）。

3. 語用差異

   在英式英語中，whine 更常描述聲音，而美式英語中也可指“無理的抱怨”。需注意語境差異，避免誤解。

引用來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）
2. Merriam-Webster（https://www.merriam-webster.com/）
3. Cambridge Dictionary（https://dictionary.cambridge.org/）

網絡擴展資料

以下基於現有知識對單詞“whine”進行詳細解釋：

單詞釋義

whine /waɪn/
詞性：動詞（及物/不及物）、名詞
主要含義：

1. （動詞）發出高音調的哀鳴聲
   • 描述人或動物因疼痛、不滿或需求發出的持續、尖銳的聲音。
   • 例：The dog whined at the door.（狗在門口發出哀鳴。）
2. （動詞）抱怨或發牢騷
   • 指以煩躁或幼稚的方式反複表達不滿。
   • 例：He whined about having to do homework.（他抱怨必須做作業。）
3. （名詞）哀鳴聲或抱怨
   • 例：The constant whine of the engine annoyed her.（發動機持續的嗡嗡聲讓她煩躁。）

近義詞對比

• Whimper：更輕微的啜泣聲，通常因恐懼或虛弱。
• Complain：更通用的“抱怨”，不特指聲音或幼稚語氣。
• Moan：低沉的聲音，可能因痛苦或不滿，但語氣較成熟。

使用注意事項

1. 情感色彩：含負面意味，暗示抱怨者顯得幼稚或無理。
2. 常見錯誤：易與“wine”（葡萄酒）混淆拼寫，需注意上下文。
3. 語法擴展：
   • 過去式/過去分詞：whined
   • 現在分詞：whining

文化延伸

在英語口語中，“Stop whining!” 常用來制止他人無意義的抱怨，語氣較直接。此外，拟聲詞“whine”也用於描述機器（如發動機）的高頻噪音。

如果需要更具體的語境分析或例句擴展，建議通過詞典工具進一步查詢。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door