whisker是什麼意思，whisker的意思翻譯、用法、同義詞、例句

whisker英标

英:/ˈwɪskər/ 美:/ˈwɪskər/

常用解釋

胡須

詞性

複數:whiskers

類别

GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

whisker 是一個多義詞，其含義根據使用場景有所不同，以下是其核心解釋及權威來源：

1. 動物胡須 (觸須)

   • 最常見含義： 指貓、鼠、海豹等哺乳動物口鼻兩側生長的長而硬的毛發（觸須）。這些胡須具有重要的感覺功能，幫助動物感知周圍環境、測量空間距離（如判斷能否通過狹小空間）以及探測氣流變化。例如："The cat's whiskers twitched as it investigated the new toy."
   • 來源依據： 牛津詞典 (Oxford Languages) 和 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 均将此列為首要含義。牛津詞典定義為："any of the long, stiff hairs growing on the face of a cat, mouse, or other mammal." 。劍橋詞典解釋為："any of the long, stiff hairs growing on the face of a cat, mouse, etc." 。

2. 極小的距離或數量；毫厘之差

   • 引申含義： 常用於短語"by a whisker"，表示以極微小的差距（獲勝、失敗、逃脫等）。這個比喻來源於動物胡須的纖細和敏感。例如："She missed the world record by a whisker." 或 "He escaped death by a whisker."
   • 來源依據： 劍橋詞典明确指出此用法："used in phrases such as by a whisker to mean 'only just'." 。柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 也收錄了此釋義："You can use whisker in expressions such as by a whisker or within a whisker of to indicate that something happened or is true, but only by a very small amount." 。

3. 材料科學/工程學中的晶須

   • 專業術語： 在材料科學和電子工程領域，whisker 指金屬（尤其是錫）表面自發生長出的細長、針狀或須狀的晶體結構。這種生長現象（錫須）可能導緻電子設備中的短路故障，是可靠性工程關注的問題。
   • 來源依據： 美國國家标準與技術研究院 (NIST) 在其關於錫須的研究和出版物中廣泛使用此術語，将其定義為金屬自發形成的微觀細絲狀單晶。。

總結來說，"whisker" 的核心含義是動物用於感知的胡須，引申為表示極其微小的量或差距，并在特定技術領域指代金屬表面生長的須狀晶體。

網絡擴展資料

單詞whisker 主要有以下含義和用法，結合不同語境可作以下解釋：

1.基本定義與發音

• 音标：英式發音為 /ˈwɪskə(r)/，美式發音為 /ˈhwɪskər/ 或 /ˈwɪskər/。
• 詞性：名詞（複數形式為whiskers）。
• 詞源：源自中古英語，與“毛發”相關。

2.常見含義

(1)動物或人類的須

• 動物：指貓、鼠等哺乳動物口鼻部的觸須（如cat’s whiskers）。
• 人類：指絡腮胡子或連鬓胡子（與beard 不同，通常指面頰兩側的毛發）。

  例句：Wild-looking fellows with large whiskers.（滿臉絡腮胡的狂野家夥。）

(2)比喻意義：極小的量或差距

• 表示“以毫厘之差”“險些”，如by a whisker 或within a whisker of。

  例句：They lost the election by a whisker.（他們以微弱劣勢落選。）

(3)專業領域：晶須

• 材料科學：指高強度單晶纖維（如calcium sulfate whisker），用於增強複合材料。

  特點：晶體結構完整、強度接近理論值，常用於航空航天材料。

3.常見搭配與擴展

• 短語：
  • a whisker away（差一點）
  • furnish with whiskers（賦予須狀結構）。
• 同義詞：
  • 動物須：vibrissae；
  • 微小差距：hair’s breadth。

4.注意事項

• 複數形式：whiskers 可泛指“胡須”或動物觸須，需結合語境區分。
• 專業用法：在材料學中需與日常含義區分，避免混淆。

如需更多例句或專業術語解釋，可參考權威詞典或材料科學文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door