wields是什麼意思,wields的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 使用(武器、工具等)
例句
She still wields tremendous influence in the fashion industry, even after retiring.
即使在退休後,她在時尚界仍然發揮着巨大的影響力。
專業解析
wields 是一個英語動詞,主要有以下幾層含義,其核心在于持有并運用某種事物,通常強調有效、有力或有目的地使用:
-
字面意思:手持并使用(尤指武器或工具)
- 指物理上拿着某物(特别是武器或工具),并運用它進行某種動作,如揮舞、操作或控制。
- 強調的不是簡單的持有,而是實際運用的力量和意圖。
- 例句參考: "The knightwields a mighty sword in battle." (騎士在戰場上揮舞着一把巨劍。) "The carpenter skillfullywields his hammer." (木匠熟練地揮動着他的錘子。)
- 來源參考: 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "wield" 定義為 "to hold and use (a weapon or tool)"。 [權威詞典定義]
-
比喻意思:行使、運用(權力、影響力、權威等)
- 這是更常見的用法,指有效地運用、行使或施加某種抽象的力量或能力,如權力、影響力、權威、控制力等。
- 強調主體對某種力量或資源的掌控和有效利用。
- 例句參考: "The CEOwields considerable influence over company policy." (首席執行官對公司政策擁有相當大的影響力。) "The governmentwields the power to make laws." (政府擁有制定法律的權力。) "Shewields her charm to get what she wants." (她運用她的魅力來得到她想要的東西。)
- 來源參考: 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 解釋 "wield" 包括 "to exert one's authority by means of" 和 "to have at one's command or disposal"。 [權威詞典定義]
-
引申意思:掌控、支配(工具、方法等)
- 有時也指熟練地掌握和運用某種工具、方法、語言或技能。
- 例句參考: "Hewields the English language with great precision." (他運用英語非常精準。)
- 來源參考: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 指出 "wield" 可表示 "to use power, influence, etc. effectively or to operate equipment"。 [權威詞典定義]
總結關鍵點:
- 核心動作: 持有 + 運用。
- 對象: 可以是具體的物體(武器、工具),也可以是抽象的事物(權力、影響力、權威、語言、技能)。
- 隱含意義: 強調有效、有力、有目的性、有控制力地使用或施加。使用 "wields" 通常暗示使用者對所運用之物具有一定的掌控力或熟練度。
近義詞辨析參考:
- Use: 最通用,指使用任何東西。
- Employ: 更正式,指使用某物以達到特定目的。
- Utilize: 強調有效利用或使某物發揮效用。
- Wield: 特别強調有力、有效、有控制力地運用,尤其適用于權力、武器或需要技巧的工具。它帶有一種主動施加力量或影響的意味。 [語義學參考]
網絡擴展資料
“Wields”是動詞wield的第三人稱單數形式,其核心含義為“掌握并運用(工具、權力等)”,具體可分為以下層面:
1.基本釋義
- 物理層面:指手持并使用工具或武器,強調對物體的實際操控。
例句:She wields a hammer skillfully.(她熟練地揮舞錘子。)
- 抽象層面:指行使權力、影響力或控制力。
例句:The government wields authority over policy decisions.(政府對政策決策行使權力。)
2.詞源與演變
源自古英語“wieldan”,原意為“控制”或“支配”,後逐漸發展為“使用”或“掌握”。詞根與德語“walten”(統治)同源,隱含“強力掌控”的意味。
3.常見搭配
- 工具/武器:wield a sword/knife/axe(揮劍/刀/斧)
- 權力/影響力:wield power/control/influence(行使權力/控制/影響力)
- 語言/才能:wield words/talents(運用言辭/才能)
4.同義詞與反義詞
- 同義詞:
- 物理使用:brandish, handle, manipulate
- 抽象控制:exercise, exert, command
- 反義詞:
- relinquish(放棄權力)、surrender(交出控制)
5.注意事項
- 及物動詞:必須接賓語,不可單獨使用(如不能說“He wields”,需明确對象)。
- 易混淆詞:與“yield”(産生;屈服)拼寫相近,需注意區分。
若需更具體的語境分析或擴展學習建議,可進一步提供例句或場景。
别人正在浏覽的英文單詞...
company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。