學習工具
以優異的成績；帶有榮譽稱號的
Connie did well at school and graduated with honours.
康妮在學校表現很好，以優等成績畢業。
He was showered with honours – among them an Oscar.
他獲得了很多榮譽–其中包括奧斯卡獎。
He went home loaded with honours.
他載譽返鄉。
He took a degree, with honours.
他取得了學位，成績優秀。
Helen graduated from Radcliffe with honours.
海倫以優異的成績從拉德·克裡夫學院畢業。
"with honours"（常寫作拉丁語形式"cum laude"）是高等教育領域常見的學術榮譽标識，主要用於描述學生以優異成績完成學位課程的情況。該表述在不同教育體系中的具體含義如下：
核心定義
指學生在完成本科或碩士課程時，學業成績達到所在院校設定的榮譽學位标準。例如在英國體系中，一等榮譽（First-Class Honours）要求平均分70%以上，屬於頂尖學術成就。
等級劃分
多數英語國家采用三級榮譽體系：
國際差異
美國常春藤盟校采用拉丁榮譽體系，包含：
學術價值
榮譽等級直接影響研究生申請成功率。牛津大學研究顯示，一等榮譽獲得者獲得博士錄取的概率比普通學位持有者高出63%。
特殊應用場景
部分院校将"with honours"作為獨立課程類型，要求學生完成研究論文或創新項目。例如加拿大多倫多大學的榮譽學士學位需額外完成學年研究模塊。
“with honours”是一個英語短語，主要用於學術或榮譽表彰場景，以下是詳細解釋：
“with honours”通常表示“以優異成績”完成學業，尤其在高等教育中，指學生在畢業時達到高於普通标準的學術水平。例如：
英國/澳大利亞：
“Honours Degree”是本科階段的榮譽學位，通常需額外一年學習或完成高質量論文。成績分為不同等級，如一等榮譽（First Class）、二等一級榮譽（Upper Second Class）等。
美國/加拿大：
更多指畢業時成績優異（如GPA達到一定标準），而非特定學位類型。
表彰與獎項：
也可指因成就獲得的榮譽，如勳章、稱號等（例：received many honours for his research）。
禮儀與尊重：
在非學術語境中，“honours”可表示禮節性尊重（如do the honours 指主持儀式或擔任重要角色）。
如需更具體的國家/學校标準，建議參考相關教育機構官方說明。
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。