月沙工具箱學習工具

wonk是什麼意思,wonk的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

wonk英标

英:/wɒŋk/ 美:/wɑːŋk/

詞性

複數:wonks

常用詞典

  • n. 書呆子;刻苦用功的學生

  • 例句

  • Computer wonks recently accepted an exclusive interview from the media.

    計算機方面的權威人士近日接受了媒體的獨家訪問。

  • The company paid a lot of money to hire a returnee financial wonk.

    公司重金聘請了一位海歸金融專家。

  • The wonk is studying hard for his own dream.

    這個刻苦的人在為了自己的夢想而努力學習。

  • Calderon is a climate wonk.

    卡爾德隆是個執着的氣候專家。

  • For a dedicated policy wonk, he also spends a lot of time on television.

    他不光熱衷於鑽研政策,同時他還會花很多時間來關注電視。

  • In the Roosevelt Room, a policy-wonk President happily went over the budget line by line.

    在美國總統羅斯福的房間一個policy - wonk總統快樂了一行一行的預算。

  • When the proposal was released, it was praised as a wonk-approved plan that had been run by the experts.

    這項提案公布後,被贊揚為一項“專家審定的”計劃,即由專家策劃的計劃。

  • And Mr Edwards, who has made a point of turning himself into a policy wonk, can be expected to join in the pulverising.

    而通過立論轉變成政策分析者形象的約翰.愛德華茲,也被期待加入到這場摧毀計劃當中。

  • 同義詞

  • n.|bookworm/eggheadedness;書呆子;刻苦用功的學生

  • 專業解析

    wonk 是一個英文俚語,主要指對特定領域(尤其是複雜、技術性或政策性的領域)抱有極其濃厚興趣、并投入大量精力鑽研細節的人。其核心含義包含以下幾點:

    1. 深度專業知識與熱情:Wonk 形容的是那些不僅擁有專業知識,而且對某個特定主題(如政治政策、科技細節、法律法規、經濟模型等)充滿近乎癡迷熱情的人。他們樂於深入探究複雜的細節、數據和規則。來源:牛津英語詞典對 "wonk" 的定義演變描述。
    2. 細節導向:Wonk 通常與對細節的極度關注聯繫在一起。他們不滿足於表面的理解,而是熱衷於剖析政策文件的技術條款、算法的底層邏輯、稅法的複雜規定等。這種特質在需要精确分析和理解的領域尤為突出。來源:BBC 文章探讨政策制定中的 "wonk" 文化。
    3. 特定領域關聯:雖然理論上可用於任何領域,但 "wonk" 最常與政治(特别是政策分析)、政府事務、經濟學、法律、科學技術等需要高度專業知識的領域相關聯。例如,"policy wonk"(政策專家/通)是最常見的搭配之一。來源:《華盛頓郵報》關於華盛頓特區政策圈的報道。
    4. 非貶義性(現代用法):雖然其起源可能與略帶貶義的 "書呆子" 含義相關,但在現代語境中,尤其是在專業和學術圈子裡,"wonk" 通常是中性甚至帶有一定褒義的稱呼。它強調專業能力和對複雜問題的掌握,而非社交能力的欠缺。稱呼某人為 "wonk" 通常是承認其在該領域的權威和投入。來源:語言學家對當代俚語使用的研究分析。
    5. 與 "Nerd" 和 "Geek" 的細微區别:雖然都與熱衷特定事物相關,但 "nerd" 常指對學術或科技(尤其是計算機)有強烈興趣的人,有時隱含社交笨拙;"geek" 則更廣泛地指對特定愛好(如流行文化、遊戲、科技)充滿熱情的人。"Wonk" 則更側重於對複雜的、通常是制度性或技術性系統(如政策、法律、金融)的深入理解和細節鑽研。來源:Merriam-Webster 詞典對相關詞彙的辨析。

    總結來說,wonk 指的是一個在特定複雜領域(尤指政策、法律、經濟、科技等)擁有深厚知識、對細節極度熱衷并樂於深入鑽研的人。這個詞在現代用法中通常帶有認可其專業性和投入度的意味。

    網絡擴展資料

    以下是關於單詞"wonk" 的詳細解釋:

    1. 基本含義


    2. 詞源與使用場景


    3. 同義詞與反義詞


    4. 延伸用法


    5. 示例句子

    如需進一步了解發音或例句,可參考權威詞典來源(如、2、7)。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door

    ℹ️

    月沙工具箱 | 質量與使用原則

    我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
    所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。