yesterday是什麼意思，yesterday的意思翻譯、用法、同義詞、例句

yesterday英标

英:/ˈjestədeɪ; ˈjestədi/ 美:/ˈjestərdeɪ,ˈjestərdi/

常用解釋

昨天

詞性

複數 yesterdays

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adv. 在昨天

n. 昨天；最近，往昔

例句

He arrived in Singapore yesterday.

他昨天到了新加坡。

Yesterday I made a cake for my family.

昨天我為我的家人做了一個蛋糕。

This yesterday's star tries to get attention by creating a gossip.

這位過氣明星企圖通過制造绯聞引起關注。

I can remember our wedding as if it were yesterday.

我能記住我們的婚禮就好像它是在昨天

My friend had to charge her phone battery twice yesterday because she used it all day.

我朋友的手機要一天充兩次電，因為她整天都在用。

He skipped class yesterday because he wasn't feeling well.

他昨天缺課了，因為他不舒服。

Yesterday my daughter came home from camp with some crafts she made that day with straws and yarn.

昨天我女兒從夏令營回來，還帶了她用稻草和紗線做的手工。

I couldn't see my girlfriend yesterday because she was busy.

我昨天沒見到我女朋友因為她太忙了。

The computer that I bought yesterday broke.

我昨天買的電腦壞了。

Had you been skydiving before, or was yesterday your first time?

昨天是你第一次跳傘嗎，還是你以前也跳過？

I saw him yesterday at the coffee shop, and he totally gave me the cold shoulder.

我昨天在咖啡店見到他了，但他完全對我視若無睹。

I last made a purchase yesterday afternoon for $23.

我最後一次買東西是在昨天下午，花了大約23美元。

Patrick emailed me yesterday.

帕特裡克昨天給我發電郵了。

The team played crap yesterday.

這個隊昨天的表現很差勁。

He signed for United yesterday.

昨天他和聯隊簽了約。

We had some sad news yesterday.

昨天我們聽到一些不幸的消息。

It was nice and warm yesterday.

昨天的天氣暖洋洋的。

常用搭配

yesterday morning

昨天早上

yesterday evening

昨天晚上，前晚

day before yesterday

前天

since yesterday

從昨天

born yesterday

乳臭未幹

同義詞

n.|ayer;昨天；往昔

專業解析

yesterday 是一個在英語中極其常用的基礎詞彙，其核心含義指代剛剛過去的那一天，即今天的前一天。以下從多個維度詳細解釋其含義與用法：

一、核心釋義與詞性

名詞 (Noun)：
- 字面意義：指今天之前的那個完整日曆日。
  - 例句：I met heryesterday. (我昨天見到她了。)
  - 例句：Yesterday was Monday. (昨天是星期一。)
- 引申意義：泛指不久前的過去、往昔。這種用法常帶有懷舊或對比今昔的情感色彩。
  - 例句：We didn't have these luxuries inyesterday's world. (在過去的歲月裡，我們沒有這些奢侈品。) - 來源：Oxford University Press (2023) 《牛津英語詞典》釋義拓展。
  - 例句：The technology ofyesterday seems primitive now. (昨天的技術現在看來很原始。)
副詞 (Adverb)：
- 時間狀語：表示動作或狀态發生在今天之前的那個日子。
  - 例句：He arrivedyesterday afternoon. (他是昨天下午到的。)
  - 例句：She felt much betteryesterday. (她昨天感覺好多了。) - 來源：Cambridge University Press (2022) 《劍橋高級學習者詞典》副詞用法示例。

二、詞源與構成

yesterday 源自古英語 geostran dæg，字面意思為“昨天的日子”。它由 geostran (相當於現代英語 yester-，意為“昨天的”) 和 dæg (day，日子) 組合而成。這個構詞法清晰地反映了其指代“過去的一天”的本質含義。 - 來源：Online Etymology Dictionary (2024) 詞源學解析。

三、時間範疇的界定

在标準時間系統中，“yesterday” 特指當前日（Today）之前緊鄰的24小時周期。例如，如果今天是2025年7月29日（星期二），那麼 “yesterday” 就是指2025年7月28日（星期一）。其時間範圍通常從該日的午夜00:00開始，到下一個午夜23:59結束。 - 來源：International Organization for Standardization (ISO 8601:2019) 日期和時間表示法标準。

四、文化與社會意義

懷舊與反思： “yesterday” 常被用於文學、音樂和日常對話中，象征逝去的時光、記憶或舊有的狀态，引發對過去的懷念或反思。
- 例：披頭士樂隊經典歌曲《Yesterday》即深刻表達了對逝去愛情與時光的追憶。 - 來源：The Beatles Official Website (2023) 歌曲背景介紹。
對比與進步：在讨論社會變遷、科技發展時，“yesterday” 常與 “today” 對比，突顯變化的速度與程度。
- 例：莎士比亞戲劇中常用“yesterday”來鋪墊命運轉折，如《羅密歐與朱麗葉》中角色常感慨昨日之景與今日之變。 - 來源：Folger Shakespeare Library (2024) 戲劇文本分析。

五、相關表達與實用指南

the day before yesterday：前天（昨天之前的一天）。
yesterday morning/afternoon/evening/night：昨天早上/下午/傍晚/夜裡（用於更精确的時間段）。
as of yesterday：截至昨天（常用於報告或狀态更新）。
yesterday’s news：字面指昨天的新聞，常引申為“過時的、不再新鮮或重要的事物”。

yesterday 主要作為一個時間名詞和副詞，精确指代“今天的前一天”，并在語言和文化中延伸出象征“過去時光”的豐富内涵。其用法根植於日常時間表述，并廣泛滲透於文學藝術表達之中。

網絡擴展資料

單詞 "yesterday" 的詳細解釋

1. 基本詞義與詞性

詞性：名詞（n.）、副詞（adv.）
發音：英 [ˈjestədeɪ]｜美 [ˈjestərdeɪ]
核心含義：
- 名詞：
  - 昨天：指今天的前一天（如 Yesterday was Friday，今天是2025年3月21日，周五，則“yesterday”指3月20日）。
  - 往昔/過去：尤指最近的過去（如 the worker of yesterday 指過去的工人）。
- 副詞：
  - 在昨天：描述動作發生的時間（如 She left yesterday）。
  - 不久前：強調與當前時間接近的過去（如 It feels like just yesterday）。

2. 詞源與曆史演變

詞源：源自古英語 geostran dæg，由 yester（意為“前一天”）和 day（天）組合而成。
曆史背景：首次使用可追溯至古英語時期，原指“昨天”，後擴展為泛指“過去”。

3. 用法與搭配

(1) 名詞用法

具體日期：
- 搭配短語：the day before yesterday（前天，定冠詞不可省略）。
- 時間範圍：yesterday morning/afternoon/evening（昨天早上/下午/晚上）。
抽象含義：
- 表示“過去的經曆”（如 memories of yesterdays）。

(2) 副詞用法

位置規則：通常不放在主語和謂語之間（如正确用法：I met him yesterday，而非 I yesterday met him）。
強調時間：常用於口語和書面語，直接修飾動詞（如 The concert tickets sold out yesterday）。

4. 習語與文化内涵

I need it yesterday：口語中表示“迫切需要”（如 Bring the files—I need them yesterday!）。
not born yesterday：俚語指“并非天真”（如 Don’t lie to me—I wasn’t born yesterday!）。
yesterday’s man/woman：指“過氣人物”（如 He’s yesterday’s news now）。
in one’s yesterday：文學化表達“回憶中的過去”（如 She lives in her yesterdays）。

5. 近義詞與反義詞

近義詞：
- the day before today（更正式的表達）。
- last day（強調時間順序）。
反義詞：
- tomorrow（明天）。

6. 常見誤區與辨析

拼寫混淆：易與 yesteryear（往昔）混淆，後者更側重“較久遠的過去”。
副詞位置：避免錯誤插入主語和謂語之間（如錯誤用法：He yesterday called me）。
冠詞遺漏：在固定搭配中需保留定冠詞（如正确用法：the day before yesterday）。

7. 示例句子

名詞：

Yesterday was a turning point in the project.（昨天是項目的轉折點。）
副詞：

They announced the results yesterday.（他們昨天公布了結果。）
抽象含義：

The technology of yesterday seems outdated today.（過去的技術如今顯得過時。）

"Yesterday" 是英語中高頻使用的時間詞彙，既可指具體的“昨天”，也能象征“過去”。其副詞用法直接修飾動作，而習語如 I need it yesterday 則豐富了口語表達。使用時需注意詞性轉換、固定搭配及文化語境差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruit Wolfgang Amadeus Mozart Wollaston prism women and children women doctors wonder about wonder at wonder if Wonderful Life wonderful memories wood carving wood charcoal wood engraving wood floor wood flooring wood flour wood furniture wood industry wood lacquer wood preservative wood processing wood pulp wood shavings wood stain wood veneer wooden box wooden case wooden comb wooden crate wooden door

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。