a bar of soap是什么意思，a bar of soap的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"a bar of soap" 是一个常见的英语短语，其核心含义和用法如下：

1. 字面意思：一块肥皂

   • 这是最直接和常用的意思。它指代一块固体的、通常为长方体的清洁用品，用于洗手、洗脸或洗澡。
   • 示例： "I need to buya bar of soap for the guest bathroom." (我需要为客用浴室买一块肥皂。) 来源：牛津词典对 "bar" 和 "soap" 的定义。

2. 形状与形态的强调：条状物

   • "Bar" 这个词本身常用来描述长条状、块状的固体物品。因此，"a bar of soap" 特别强调了肥皂的固体块状形态，区别于液体皂、皂粉或皂液。
   • 示例： "He droppeda bar of soap in the shower and it slid across the floor." (他在淋浴时掉了一块肥皂，肥皂滑到了地板上。) 来源：柯林斯词典对 "bar" 的用法解释。

3. 文化/俚语含义（较少用，特定语境）：

   • 在某些特定的文化或俚语语境中（尤其在监狱或军队背景的故事里），“dropping the soap” 或 “a bar of soap” 可能带有隐晦的、与性侵犯相关的负面含义。这源于一种刻板印象或黑色幽默，但并非该短语的主要或标准含义。在绝大多数日常和正式场合下，这个短语仅指实物肥皂。
   • 注意： 此含义具有冒犯性且不雅，应避免在正式或礼貌场合使用。来源：对英语俚语的文化研究（如《城市词典》需谨慎参考，维基百科相关词条讨论）。

在日常英语中，"a bar of soap"最普遍、最核心的意思就是一块固体的、条块状的肥皂。它明确指代这种特定形态的清洁用品。理解其含义时，应优先考虑这个基本义项。只有在非常特定的、非正式的、且可能带有冒犯性的语境下，才可能涉及其他引申义。

网络扩展资料

“A bar of soap” 是一个英语短语，用于描述一块固体的肥皂。以下是详细解释：

1. 词汇分解

   • Bar：指“条状、块状”的物体，常用于描述固体物品的形状（如巧克力条 “a bar of chocolate”）。
   • Soap：即“肥皂”，用于清洁皮肤或物品的清洁剂。

2. 整体含义
   “A bar of soap” 指一块固体的、通常为长方形的肥皂，与液体肥皂（liquid soap）或皂液（body wash）形成对比。例如：

   She boughta bar of soap with lavender scent.
   （她买了一块薰衣草香味的肥皂。）

3. 语法与用法

   • 结构为“量词（a bar of） + 名词（soap）”，类似表达如 “a loaf of bread（一条面包）”。
   • 复数形式为 “bars of soap”，但口语中也可简化为 “soap bars”。

4. 替换词与对比

   • 同义词：可替换为 “a cake of soap”（较旧式用法）。
   • 对比词：液体肥皂为 “liquid soap”，颗粒状肥皂为 “soap granules”。

5. 文化关联
   在英语中，“a bar of soap” 常出现在日常场景（如酒店用品）或隐喻中。例如，监狱题材影视剧可能用“dropping the soap”（肥皂掉地上）暗示危险情境。

总结来说，这一短语主要用于描述固体的块状肥皂，强调其物理形态和功能。

别人正在浏览的英文单词...

lacrimal ductlacrimal saclactate dehydrogenaselactation periodlactic acidlactic acid bacterialactic acid fermentationlactic acidosisLactobacillus acidophiluslactose intolerancelacustrine faciesladder diagramladies and gentlemanladies and gentlemenladies firstlady killerlady lucklag behindlag timelagging indicatorLagrange multiplierlaissez fairelake basinlake shoreLake TahoeLama Templelamb choplamb meatlamb of godLamb wave