a stitch in time是什么意思，a stitch in time的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

网络扩展资料

单词 "a stitch in time" 是一个英语短语，由四个词组成，分别是 "a"、"stitch"、"in" 和 "time"。该短语的语源可以追溯到16世纪，意为 "及时的缝补可以避免更大的损失"。以下是该单词的详细解释：

• 例句：

  • If you fix the leaky roof now, it will save you a lot of money in the long run. Remember, a stitch in time saves nine. (如果你现在修漏的屋顶，长远来看可以省下很多钱。记住，及时行乐，远离忧患。)
  • She decided to visit the dentist as soon as she felt a twinge in her tooth. A stitch in time saves nine, she thought. (当她感觉到牙齿有点疼痛时，她决定尽快去看牙医。她想到，及时治疗可以避免更大的麻烦。)

• 用法：

  • 该短语用于描述在早期采取的行动可以避免更大的麻烦或损失。它建议人们及早解决问题，以避免将来出现更严重的后果。

• 解释：

  • "a stitch in time" 意为 "及时行乐"，表示在早期采取行动可以避免更大的问题。 "saves nine" 是该短语的补充部分，是一个谚语，意为 "节省时间、金钱和精力"。因此，"a stitch in time saves nine" 的完整含义是 "在早期采取行动可以避免更大的问题，从而节省时间、金钱和精力"。

• 近义词：

  • "prevention is better than cure"（预防胜于治疗）是一个类似的短语，意为采取预防措施可以避免将来的问题。

• 反义词：

  • "better late than never"（迟做总比不做好）是一个相反的短语，意为即使晚一些采取行动也比不采取行动好。

英语单词大全 请记住链接：https://danci.yuesha.com/a%2Bstitch%2Bin%2Btime.html