abjuration是什么意思，abjuration的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Abjuration 是一个正式且具有强烈法律或宗教色彩的术语，指公开、正式地放弃、否认或发誓抛弃某种信仰、观点、权利、国籍或忠诚的行为。它通常涉及在权威（如法庭、宗教裁判所或政府机构）面前进行的庄严声明或宣誓。

其详细含义可以从以下几个层面理解：

1. 核心含义：正式放弃与断绝关系

   • Abjuration 的核心在于其正式性和庄严性。它不仅仅是不再相信或持有某种观点，而是在某种权威见证下，通过宣誓或声明的方式，明确地、公开地断绝与之前所持有的信仰、主张或效忠对象的关系。例如，历史上被迫害的异教徒可能被要求公开“abjure”他们的异端信仰以换取宽恕。

2. 法律与政治语境

   • 在法律领域，abjuration 可以指放弃某项法律权利或特权。一个更具体的、历史上重要的含义是“放弃国籍或效忠”。在某些历史时期（如英国普通法），被指控犯有重罪的人可以选择“abjure the realm”，即发誓永远离开王国，以此作为逃避死刑或其他严厉惩罚的替代方案。这等同于在法律上断绝与该国的关系。,
   • 例句：The dissident was forced to sign an abjuration of his citizenship before being exiled.

3. 宗教与历史语境

   • 在宗教史上，尤其是在宗教裁判所时期，abjuration 是一个关键概念。被指控为异端的人如果承认错误并愿意回归正统信仰，通常会被要求进行“公开弃绝”。这涉及公开宣布放弃其被认定为异端的教义或行为，并宣誓效忠官方教会教义。未能遵守弃绝誓言可能导致更严厉的惩罚（如火刑）。伽利略·伽利莱被迫放弃其支持日心说的观点就是一个著名的历史案例。,
   • 例句：Under threat of execution, the heretic performed an abjuration of his beliefs before the Inquisition.

4. 现代用法与引申

   • 虽然其历史和法律上的特定用法（如弃国）在现代社会已不常见，但 abjuration 一词仍然用于描述任何极其严肃、正式且彻底的公开否认或放弃行为，常常带有被迫或不得已而为之的意味。它可以用于对原则、意识形态或先前承诺的强烈否认。其近义词包括 renunciation, recantation, disavowal。

总结来说，abjuration 强调的是一种在权威面前进行的、具有约束力的、彻底的公开断绝行为，主要涉及放弃信仰、观点、权利或国籍/效忠关系，尤其在法律和宗教历史背景下具有显著意义。

网络扩展资料

Abjuration 是一个源自拉丁语的英语名词，核心含义为通过正式誓言放弃或断绝某种关系、信仰、权利或主张。根据多个权威词典和语境的解释，其含义可细分为以下几个方面：

1. 基本含义

• 正式放弃或断绝：指通过宣誓或声明，主动且郑重地放弃某种身份、信仰、权利或主张。例如放弃国籍、宗教信仰或政治立场（）。
• 法律与历史背景：在西方历史中，常与法律文件相关。如《断绝法案》（Act of Abjuration）指1581年荷兰宣布脱离西班牙统治的宣言（）。

2. 扩展用法

• 奇幻/游戏术语：在《龙与地下城》等奇幻设定中，Abjuration 指代“防护系”魔法，用于抵御伤害或解除限制（）。
• 宗教语境：基督教历史上指公开宣誓放弃异端信仰或教派（）。

3. 近义词与反义词

• 同义词：renunciation（放弃）、retraction（撤回）、recantation（撤回声明）（）。
• 反义词：perseverance（坚持）、fidelity（忠诚）（）。

4. 词源与派生

• 动词形式：abjure（v.），表示“发誓放弃”，派生词包括 abjured（过去式）、abjuring（进行时）（）。
• 法语关联：法语中 abjuration 强调对信仰的公开弃绝，近义词如 apostasie（背教）（）。

例句参考

• “Success need persistence and abjuration need courage.”（成功需坚持，放弃需勇气。）（）
• “The wizard cast anabjuration spell to protect his allies.”（法师施放防护系法术保护队友。）（）

如需更详细的历史案例或语言演变，可进一步查阅相关学术文献或权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

bright colorbright futurebright lightbright lusterbright prospectbright redbright sidebright yellowbrighten upbrightening agentbrightness controlbrightness temperaturebrilliant bluebrilliant greenbrilliant sunshinebrilliant yellowBrillouin scatteringbrim withbrine shrimpbring home the baconbring intobring shame onbring to the boilbristle brushbristle withBristol ChannelBritish AirwaysBritish Broadcasting CorporationBritish ColumbiaBritish Commonwealth