aboriginals是什么意思，aboriginals的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

TOEFL,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Aboriginals" 是一个英文名词（通常用作复数），其核心含义指的是一个地区的原住民或土著居民，尤其指那些在欧洲殖民者或其他外来者到来之前，就已经世代居住在该地区的族群。这个词特别强调最早定居者的身份以及与特定土地的深厚历史和精神联系。

详细解释：

1. 词源与基本含义：

   • 该词源于拉丁语短语 "ab origine"，意为 "from the beginning"（从一开始）。
   • 因此，"aboriginals" 最根本的意思就是指一个地方的"original inhabitants"（原始居民） 或"first peoples"（第一民族）。他们拥有该地区最悠久、连续的历史和文化传承。

2. 特定语境下的使用（尤其澳大利亚）：

   • 在澳大利亚，"Aboriginal"（通常首字母大写 'A'）是一个具有特定法律和文化意义的专有名词，特指澳大利亚大陆及其附近岛屿的原住民。他们是已知最早在澳大利亚定居的人群，历史可追溯至数万年前。
   • 在这个语境下，"Aboriginal Australians" 或 "Aboriginal peoples" 是更常用和更受尊重的称呼。单独使用 "Aboriginals" 有时可能被认为不够正式或不够敏感，尤其是在涉及具体人群时。澳大利亚政府官方和社区更倾向于使用 "Aboriginal and Torres Strait Islander peoples" 来统称澳大利亚的原住民群体。
   • 来源参考：澳大利亚政府关于定义原住民的标准 - 澳大利亚政府土著事务部 （请注意，具体政策页面可能变化，但该部门官网是权威信息来源）。

3. 更广泛的全球用法：

   • 在更广泛的国际语境中，"aboriginals"（小写 'a'）可以泛指世界上任何地区的原住民群体。例如，加拿大的原住民（通常称为 "Indigenous peoples"，包括 First Nations, Inuit, Métis）、台湾的原住民族、美洲的印第安人（Native Americans）等，都可以在描述其作为某地最早居民身份时，被泛称为 "aboriginals"。
   • 然而，需要注意的是，许多原住民群体有自己特定的、更受其成员认可的称谓（如 Native American, First Nations, Māori, Adivasi 等）。直接使用 "aboriginals" 来指代他们可能不够准确或不够尊重。联合国在相关文件中通常使用 "Indigenous peoples"。
   • 来源参考：联合国关于原住民权利的文件 - 联合国原住民问题常设论坛 （联合国官网是国际公认的权威来源）。

4. 重要考量（敏感性与尊重）：

   • 使用 "aboriginals" 一词时，尤其是在指代特定群体时，需要格外注意语境和尊重。该词在历史上曾被殖民者滥用，带有负面含义。
   • 现代用法强调尊重和承认原住民的权利、文化、自决权和与土地的特殊联系。
   • 在正式场合或涉及具体民族时，优先使用该群体自我认同的特定名称是最佳实践。例如，在澳大利亚，使用 "Aboriginal and Torres Strait Islander peoples"；在加拿大，使用 "First Nations", "Inuit", "Métis" 或统称 "Indigenous peoples"；在美国，使用 "Native American", "American Indian", "Alaska Native" 或具体的部落名称。

"Aboriginals" 主要指一个地区的原始居民或土著居民。它最著名的特指对象是澳大利亚原住民（此时常大写首字母 A）。在更广的意义上，它可以泛指全球各地的原住民群体，但由于历史原因和尊重特定文化的需要，在指代具体群体时，优先使用该群体自我认同的、更精确的名称（如 Indigenous peoples, First Nations, Native American 等）是更恰当和受尊重的做法。理解这个词必须结合其历史背景、特定地域的用法以及对原住民权利和文化的当代认知。

网络扩展资料

aboriginals 是aboriginal 的复数形式，具体含义如下：

1.词性与基本含义

• 名词：指某地区的土著居民 或原住民，尤其指澳大利亚的土著群体（首字母大写时写作Aboriginals）。
• 形容词：描述与土著相关的特征，如“aboriginal culture”（土著文化）。

2.具体用法与语境

• 澳大利亚语境：首字母大写的Aboriginals 特指澳大利亚原住民，是欧洲殖民前已在此居住的族群。
• 广义用法：小写时泛指世界各地的土著群体，如加拿大的原住民（但常用Indigenous Peoples 替代）。

3.扩展含义

• 生物/植物：可指某地区的土生动植物（如“aboriginal species”）。
• 历史与权利：常涉及土地权、文化保护等议题（如“Aboriginal land rights”）。

4.发音与拼写

• 音标：英式发音为 /ˌæbəˈrɪdʒənlz/，美式发音为 /ˌæbəˈrɪdʒənəlz/。
• 拼写注意：单数形式为aboriginal，复数加-s；作为专有名词（澳大利亚土著）时首字母需大写。

5.使用建议

• 文化敏感性：当代更倾向使用Indigenous Peoples 或具体族群名称（如First Nations）以体现尊重。
• 例句：
  • “The art of Australian Aboriginals reflects deep cultural traditions.”（澳大利亚土著艺术体现了深厚的文化传统）。
  • “This plant is aboriginal to the region.”（这种植物是该地区的原生物种）。

如需进一步了解历史背景或具体案例，可参考澳大利亚政府或学术机构发布的资料。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax