accouterments是什么意思，accouterments的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

“accouterments”（亦拼作“accoutrements”）指与特定活动、职业或身份相关的附属装备或装饰性配件，通常用于描述超出基本需求的附加物品。该词源于16世纪的法语“accoutrement”，原指士兵的装备，后延伸至日常语境。

在专业领域中，该词包含三层核心含义：

1. 功能性配件：例如军事装备中的弹药包、水壶等辅助工具（美国陆军技术手册提及此类标准配置；
2. 象征性标识：如制服上的徽章、绶带等代表职级或荣誉的装饰物（《牛津英语词典》将其归类为身份标识元素；
3. 场景化延伸：现代用法涵盖专业工具包，如摄影师的滤镜套装或厨师的专用刀具（韦氏词典收录的行业用例。

该词汇与“accessories”的关键区别在于其强调与核心功能的系统性关联，而非单纯装饰用途。例如剑桥词典对比指出，登山者的冰镐属于必要装备（equipment），而防滑鞋钉套件则被归类为accouterments。

网络扩展资料

单词accouterments（或拼写为accoutrements）的详细解释如下：

1. 基本含义

• 词性：名词（复数形式，单数为accouterment）。
• 发音：英式 [ə'ku:təmənts]，美式 [ə'ku:tərmənts] 。
• 核心释义：
  指个人穿戴或携带的附属物品，通常包括服装、装备、饰品等，但并非主要衣物或必需品。在不同语境中可延伸为“常规配备”或“工具”。

2. 具体应用场景

• 军事领域：
  特指士兵的装备，如武器、弹药、背包等（如 military accouterments）。
• 日常生活：
  表示个人服饰配件（如帽子、腰带）或随身物品（如文具、工具），例如：
  "She loved stationery and all the accouterments of writing."（她喜爱文具及所有书写工具）。
• 抽象引申：
  可比喻为某类活动或职业的常规配备，如 "the accouterments of modern life"（现代生活的常规配置）。

3. 近义词与反义词

• 近义词：
  equipment（设备）、accessories（配件）、paraphernalia（随身物品）、appurtenances（附属物）。
• 反义词：
  essentials（必需品）、necessities（必需品）。

4. 补充说明

• 拼写变体：英式英语中常写作accoutrements，美式则多用accouterments。
• 使用注意：该词多用于正式或文学语境，日常口语中更常用 accessories 或 gear。

如需进一步了解例句或词源，可参考搜索结果中的词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax