arbitral award是什么意思,arbitral award的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
仲裁裁决;公断书
例句
And how is the arbitral award made?
裁决是怎样做出的?
Is the arbitral award final and binding upon the parties?
裁决,对双方均有约束力。
The arbitral award is final and binding upon both parties.
该仲裁委员会作出的裁决是最终的,买卖双方均受其约束。
The arbitral award is final and binding upon both partied.
仲裁是最终的并且对双方具有约束力。
The arbitral award shall be final and binding on both Parties.
该仲裁裁决为最终结果并对双方均有约束力。
同义词
|arbitration award;仲裁裁决;公断书
网络扩展资料
单词解释
管辖裁判(arbitral):由仲裁员、仲裁庭或者其他仲裁机构进行的裁决,针对争议的管辖权问题。也可以指根据仲裁协议,由仲裁机构或者仲裁员对争议进行处理的方式。例如:The parties agreed to settle their dispute through arbitral proceedings.(双方同意通过仲裁程序解决争端。)
仲裁裁决(award):仲裁庭对仲裁案件做出的最终裁决,根据仲裁协议或者合同约定,是一种解决争议的方式。例如:The arbitral award is final and binding on the parties.(仲裁裁决对当事人具有最终和约束力。)
例句
- The arbitral award was issued by the tribunal after several months of hearings.(经过数月的听证会,仲裁庭做出了仲裁裁决。)
- 我们已经收到了仲裁裁决书,它对我们的公司产生了深远的影响。
用法
- 管辖裁判和仲裁裁决是仲裁程序中不可或缺的两个环节,它们旨在解决当事人之间的争议并维护合同的有效性。
- 仲裁裁决是仲裁程序的最终结果,被视为构成了约束力,当事人必须严格遵守。
- 管辖裁判和仲裁裁决通常需要遵循当地的法律和仲裁规则,以确保仲裁程序的公正性和合法性。
近义词
- 管辖裁定(jurisdictional determination)
- 仲裁判决(arbitration decision)
反义词
- 诉讼(litigation)
- 调解(mediation)