at the mercy of是什么意思，at the mercy of的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
受…支配
常用词典
受…支配
例句
Poor people are increasingly at the mercy of money-lenders.
穷人受放债人的摆布的情况日益严重
We were at the mercy of the weather.
我们受制于天气。
I'm not going to put myself at the mercy of the bank.
我不想任由银行摆布。
Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人任由千人一面的官僚们摆布。
Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.
这些建筑物因人为的肆意破坏和日晒雨淋而破败不堪。
They were at the mercy of informers who might at any moment denounce them.
他们完全受那些随时可能告发他们的告密者的支配。
网络扩展资料
"at the mercy of" 是一个英语短语，意思是被迫听任于某人或某事的摆布，没有控制力或自主权。以下是一些例句、用法、解释、近义词和反义词：
例句
- The small country is at the mercy of its powerful neighbor. (这个小国家完全被它的强大邻国摆布)
- The residents are at the mercy of the weather. (居民们完全被天气所支配)
用法
"at the mercy of" 常用作形容词或副词的描述词，表示某人或某个事物完全依靠于另一个人或事物。它也可以用于描述一个人被动地接受不好的情况，缺乏自主权和控制力。
解释
"at the mercy of" 这个短语的含义是比较负面的，它表示某人或某个事物没有自主权，无法掌控自己的处境。它通常与一些不好的情况联系在一起，如不幸、灾难、疾病等。
近义词
- under the control of (被控制)
- under the influence of (受影响)
- subject to (受...支配)
反义词
- in control of (掌控)
- having power over (掌权)
- in charge of (负责)