bathe是什么意思，bathe的意思翻译、用法、同义词、例句

bathe英标

英:/'beɪð/ 美:/'beɪð/

常用解释

洗

词性

过去式:bathed 过去分词:bathed 现在分词:bathing 第三人称单数:bathes

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"Bathe" 是一个动词，主要有以下几层详细含义：

1. 用水清洗身体或身体部位： 这是最核心的含义。它指将身体或身体的某一部分浸入水中（如浴缸、河流、海洋）或用水冲洗，以达到清洁、清凉、舒缓或治疗的目的。

   • 及物动词用法： 表示清洗某人或某物。例如："She bathed the baby gently."（她轻轻地给婴儿洗澡。）"The nurse bathed the patient's wound."（护士清洗了病人的伤口。）
   • 不及物动词用法： 表示自己洗澡或游泳（尤其在英式英语中，游泳常用 swim）。例如："He bathes every morning."（他每天早上洗澡。）"We went to bathe in the sea."（我们去海里游泳/泡澡了。）
   • 在英式英语中，"have a bath"（在浴缸里洗澡）比 "bathe" 更常用来表示在浴缸里洗澡；而 "bathe" 常指在河流、湖泊或海洋中游泳或戏水。在美式英语中，"bathe" 可以泛指任何形式的洗澡（包括淋浴 take a shower）。

2. （光线）洒满，覆盖： 这是一个比喻用法，指光线（通常是温暖或明亮的光）大量倾泻并覆盖在某物或某人上，营造出一种被包围或沉浸其中的感觉。例如："The room was bathed in sunlight."（房间沐浴在阳光中。）"Her face was bathed in tears."（她泪流满面。）这个用法带有诗意或文学色彩。

3. 日光浴： 在特定语境下（尤其是在过去或某些地区），"bathe" 可以指进行日光浴，即为了晒黑皮肤或享受阳光而暴露在阳光下。例如："They were bathing on the beach."（他们在海滩上晒日光浴。）不过，现在更常用 sunbathe。

总结关键点：

• 核心动作： 用水清洗或浸泡。
• 对象： 可以是自己（不及物）、他人或伤口（及物）。
• 场景： 洗澡、游泳（英式）、清洁伤口。
• 引申义： 光线大量覆盖（比喻）。
• （较少用）日光浴。

权威来源参考：

1. 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 对 "bathe" 的动词形式提供了清晰的定义和例句，区分了及物和不及物用法，并指出了英式英语和美式英语的差异。来源：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/bathe_1
2. 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 同样提供了详细的定义、例句，并特别指出了 "bathe" 在英式英语中常指游泳或在露天水域玩水，以及其比喻用法（光线覆盖）。来源：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bathe
3. 柯林斯词典 (Collins Dictionary): 提供了全面的释义，包括清洗身体、游泳、清洗伤口、日光浴以及光线覆盖等含义，并强调了美式英语中 "bathe" 更常用来表示洗澡。来源：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bathe

网络扩展资料

“bathe” 是一个动词，主要含义及用法如下：

1. 基本含义

• 洗澡、沐浴：指用水清洁身体。在英式英语中更常用“have a bath”表示“泡澡”，而“bathe”更强调动作本身。美式英语中“bathe”可直接指洗澡。

  • 例句：She bathes her dog every week.（她每周给狗洗澡。）

• 浸泡、游泳：指在水中停留，如游泳或戏水，常见于文学或正式语境。

  • 例句：The children bathed in the river.（孩子们在河里戏水。）

2. 比喻义

• 被（光线、液体等）覆盖：描述被某种物质或环境包围的状态。
  • 例句：The room was bathed in sunlight.（房间沐浴在阳光中。）
  • 搭配：bathe in tears（泪流满面）、bathe in sweat（大汗淋漓）。

3. 医学用途

• 清洗（伤口等）：指用液体清洁身体局部。
  • 例句：The nurse bathed the wound with antiseptic.（护士用消毒液清洗伤口。）

4. 发音与词性

• 发音：英式 /bɑːð/，美式 /beɪð/。
• 词性变化：
  • 过去式：bathed
  • 现在分词：bathing
  • 名词形式：bath（洗澡）、bathing（游泳/沐浴活动）。

5. 常见搭配

• bathe in something：强调沉浸于某种环境或物质。
  • 例句：The city bathed in festival lights.（城市笼罩在节日灯光中。）
• go bathing：指去游泳或戏水（英式用法）。

注意

• 英式英语中，“bathe”作“游泳”时较正式，口语多用“swim”。
• 美式英语中，“take a bath”=泡澡，“bathe”=清洗身体或物体。

如果需要进一步扩展（如词源、例句），可提供更多细节！

别人正在浏览的英文单词...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility