be crazy about是什么意思，be crazy about的意思翻译、用法、同义词、例句

be+crazy+about英标

美:/bi ˈkreɪzi əˈbaʊt/

常用解释

着迷于

常用词典

例句

网络扩展资料

“be crazy about” 是一个英语动词短语，表示对某人或某事物表现出极度的喜爱、痴迷或热情，带有非正式和情感强烈的语气。

核心含义

• 字面结构：由形容词“crazy”（疯狂的）和介词“about”（关于）组成，字面可理解为“对……感到疯狂”。
• 实际用法：强调对某事物或人强烈的兴趣或情感投入，程度超过普通喜欢，接近“痴迷”或“狂热”。

使用场景

1. 描述兴趣爱好
   • 例：She’s crazy about K-pop music.（她对韩流音乐非常着迷。）
2. 表达对人的迷恋
   • 例：He’s been crazy about his new girlfriend.（他对新女友非常痴迷。）
3. 强调短期热衷的事物
   • 例：Kids are crazy about this video game lately.（孩子们最近迷上了这款游戏。）

同义替换

• 正式场景：be passionate about, be fond of
• 非正式场景：be obsessed with, be into

注意事项

• 介词固定：只能用“about”，不可替换为其他介词。
• 情感强度：可能隐含“过度”或“不理性”的倾向，需根据语境判断褒贬。例如：
  • 褒义：They’re crazy about environmental protection.（积极投身环保）
  • 贬义：She’s crazy about buying shoes, even in debt.（过度消费）

常见错误

• ❌ 错误：He is crazywith football.
• ✅ 正确：He is crazyabout football.

别人正在浏览的英文单词...

first of allpass onsupposebe supposed todo well inin good healthreport cardsemesterdisappointingget overPeking UniversityThe Ministry of Educationruralsea levelfortunatelydecisiondormitorysenioropen upinfluencehometownGreenpeacecare forborderUNICEFWWForganizetake awayclean-uparound the world