Benedictus是什么意思，Benedictus的意思翻译、用法、同义词、例句

benedictus英标

美:/'ˌbenɪˈdɪktəs/

常用词典

例句

专业解析

Benedictus 是一个拉丁语词汇，在宗教、音乐和文学领域具有重要含义，主要包含以下几层意思：

1. 《本笃颂》/《撒迦利亚颂歌》：

   • 这是其最核心和最著名的含义，特指《圣经·新约》《路加福音》（1:68-79）中记载的一首颂歌。这首颂歌由施洗约翰的父亲、祭司撒迦利亚在约翰出生后，被圣灵充满时吟诵出来。
   • 内容主旨： 颂歌表达了对上帝实现其救赎计划的赞美和感恩。它回顾了上帝对以色列祖先的应许，庆祝救世主（耶稣基督）的即将降临，并预言其子约翰将作为“至高者的先知”，走在救主前面预备道路，宣扬救恩和赦罪的信息，照亮坐在黑暗中死荫里的人。
   • 名称来源： 这首颂歌因其拉丁文译本的开头词“Benedictus”（意为“称颂”）而得名。开篇句为：“Benedictus Dominus Deus Israel”（称颂主以色列的神）。
   • 宗教意义： 在基督教（尤其是天主教、东正教和圣公会）的礼仪传统中，《本笃颂》是日课（如晨祷）的重要组成部分，用于表达对上帝救恩的赞美和期待。它也被视为将旧约的应许与新约的成就连接起来的关键篇章。
   • 来源参考： 圣经文本可查阅《路加福音》1:68-79（例如在 Bible Gateway - Luke 1 或 BibleHub - Luke 1:68）。其神学背景和礼仪应用可参考神学资源如 The Catholic Encyclopedia - Benedictus（新公教百科全书）或学术注释。

2. 弥撒中的《圣哉颂》第二部分：

   • 在天主教（及部分其他基督教传统）的弥撒（圣餐礼）中，有一个重要的颂歌部分称为《圣哉颂》（Sanctus）。《圣哉颂》通常由两部分组成：
     • Sanctus: “圣哉，圣哉，圣哉，上主，万有的天主...”
     • Benedictus: “奉主名而来的，当受赞美。”
   • 这里的“Benedictus”特指《圣哉颂》的后半部分，源自《马太福音》（21:9）中民众在耶稣进入耶路撒冷时的欢呼。它宣告并赞美那奉主名而来的基督（弥赛亚）。
   • 来源参考： 天主教礼仪文本（如《罗马弥撒经书》），相关解释可参见 USCCB - Order of Mass（美国天主教主教会议 - 弥撒规程）或权威礼仪学著作。

3. 音乐作品标题：

   • 由于《本笃颂》（撒迦利亚颂歌）在礼仪中的重要性，历史上许多作曲家以其拉丁文名称“Benedictus”为题，为之谱曲。这些作品可以是独立的经文歌，也可以是大型作品（如弥撒曲、清唱剧）中的一个乐章。
   • 著名例子： 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的《B小调弥撒》（BWV 232）中就包含一个著名的“Benedictus”乐章，通常由男高音独唱。其他作曲家如帕莱斯特里那、莫扎特、贝多芬等也创作过以“Benedictus”为名的音乐。
   • 来源参考： 音乐史资料或具体作曲家的作品集，例如巴赫作品的权威信息可参考 Bach Digital 或 Britannica - Mass in B Minor（大英百科全书）。

总结来说，“Benedictus”的核心含义是“受赞美的”或“称颂”，它最著名的应用是指《路加福音》中撒迦利亚的颂歌，表达对上帝救恩计划的赞美。它也指弥撒中《圣哉颂》的后半部分，以及众多作曲家以此为标题创作的音乐作品。

网络扩展资料

Benedictus 是一个源自拉丁语的词汇，其含义和用法可分为以下三方面：

一、宗教语境中的含义

1. 天主教礼仪中的赞美诗
   Benedictus 是天主教弥撒仪式中使用的短篇赞美诗，因拉丁文版本以“Benedictus”（意为“被祝福的”）开头而得名。具体包括：

   • 《以色列颂》：首句为“主以色列的上帝是应当称颂的”，源自《路加福音》中撒迦利亚的颂歌。
   • 《和散那颂》：首句为“奉主名来的是应当称颂的”，对应《马太福音》中耶稣进入耶路撒冷时的欢呼。

2. 礼仪功能
   常用于弥撒的圣餐礼或结束时的祝福环节，表达对上帝的感恩与赞颂。

二、词源与衍生词汇

• 拉丁语来源：Benedictus 是拉丁语动词 benedicere 的过去分词，意为“被祝福的”。
• 相关词汇：
  • Benedict：作为人名，意为“受祝福的人”。
  • Benediction：名词，指“祝福”或宗教仪式中的“赐福祈祷”。

三、作为人名的使用

Benedictus 是男性英文名，源自古罗马，寓意“被祝福者”。其发音为 [bay-nə-dik-tus]，常见变体包括 Benedict、Benoît（法语）等。

Benedictus 的核心意义围绕“祝福”展开，既用于宗教仪式中的赞美诗，也作为人名表达美好寓意。如需进一步了解具体颂歌内容，可参考天主教礼仪文献或权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse