bitten是什么意思，bitten的意思翻译、用法、同义词、例句

bitten英标

英:/ˈbɪtn/ 美:/ˈbɪtn/

原形 bite

v. 咬；（动物，人）咬伤；（昆虫）叮；（酸）腐蚀；（鱼）上钩；（人）上当；（非正式）（使）生气；（工具）咬住；（轮胎）抓地；切入；（鞋子）着地不滑；（物体）刺痛；（使）痛苦；产生不良影响；接受（bite 的过去分词）

The boy was bitten by the dog and received 90 stitches on his face.

小男孩被恶犬咬伤，脸部被缝90针。

We were badly bitten by mosquitoes.

我们被蚊子咬得不行。

She has bitten her nails down to the quick.

她咬指甲都咬到了活肉。

I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.

我曾被狗咬过，自那以后就一直害怕狗。

Bitten twice, the postman refused to deliver our letters unless we changed our dog.

被我们的狗咬了两次，邮递员拒绝给我们送信，除非我们把狗换了。

She was bitten by the family dog.

她被家里的狗咬伤了。

v.|gnawed;咬（bite的过去分词）

"Bitten"是动词"bite"的过去分词形式，主要含义为"被咬伤"或"被刺痛"，既可用于物理层面的伤害描述，也可用于抽象层面的心理感受。根据牛津英语词典，该词源自古英语"bītan"，现广泛应用于现代英语中。

在医学领域中，bite（咬伤）指动物或人类牙齿对皮肤造成的损伤。根据梅奥诊所的临床指南，被动物咬伤后需及时清洁伤口并接种破伤风疫苗，以预防狂犬病等感染风险。

该词在文学创作中常被赋予隐喻意义。剑桥词典收录的例句显示，"bitten by the travel bug"形容突然产生强烈旅行欲望，"bitten by guilt"则表达被罪恶感折磨的心理状态。

常见使用场景包括：

“bitten” 是动词bite 的过去分词形式，主要含义为“被咬”或“咬过”，但根据语境可能有引申义。以下是详细解释：

动词时态：表示“咬”这一动作的完成状态，用于完成时或被动语态。
- 例：The dog has bitten the child.（狗咬了孩子。）
- 例：She was bitten by a mosquito.（她被蚊子叮了。）

Once bitten, twice shy（一朝被蛇咬，十年怕井绳）：比喻因过去的伤害而对类似事物产生警惕。
- 例：After losing money in stocks, he became once bitten, twice shy about investing.（他在股市亏钱后，对投资变得格外谨慎。）

与过去式 "bit" 的区别：
- bit 是过去式（如：The dog bit him yesterday.）；
- bitten 是过去分词（需与助动词连用，如：He has bitten the apple.）。

形容词性用法：在复合词中描述“被……影响的状态”。
- 例：frost-bitten fingers（冻伤的手指）｜bug-bitten skin（被虫咬过的皮肤）。

如果需要进一步区分具体语境中的用法，可以提供例句或场景说明！

ℹ️

本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →