bitter pill是什么意思，bitter pill的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
困恼；苦涩的药丸
例句
You're too old to be given a job. That's a bitter pill to swallow.
你年龄太大，不能给你工作了。那样的事情是吞苦果。
It is worth noting that climate change is not a bitter pill only for the poor to swallow.
值得注意的是，气候变化不是仅有穷人才会面临的严酷现实。
Rob: I know… it's a bitter pill to swallow.
罗布：我知道……这是难以下咽的苦果。
The election defeat was a bitter pill for Naomi.
选举失败是内奥米不得不吞下的苦果。
Defeat in the election was a bitter pill for him to swallow.
在选举中失败是他难以下咽的苦果。
网络扩展资料
解释
"Bitter pill" 指的是一件不愉快或不受欢迎的事情，尤其是一项被迫接受的决定或责任。这个词组通常用于描述不情愿的情况，因为接受这个决定或责任可能会引起痛苦或不满。
例句
- It was a bitter pill to swallow when I found out I didn't get the job.（当我发现我没有得到那份工作时，这让我很难过。）
- The news that we had to cancel the vacation was a bitter pill to swallow.（我们不得不取消度假的消息让人很难受。）
用法
"Bitter pill" 通常用作名词短语，与 "swallow" 这个动词搭配使用。当你不情愿地接受一个决定或责任时，你可以说这是 "a bitter pill to swallow"。
近义词
- Hard to take（难以接受的）
- Tough decision（艰难的决定）
- Unpleasant responsibility（不愉快的责任）
反义词
- Easy decision（轻松的决定）
- Good news（好消息）