bode well是什么意思，bode well的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

主吉

These figures do not bode well for the company's future.

这些数据对于公司的前景不是个好兆头。

History does not bode well.

历史预示的是凶兆。

Her good habits bode well for her future.

她的好习惯预示她将来会有好前途。

Its past performance does not bode well.

它过去的表现可不是什么好兆头。

Such incidents do not bode well for Iraqi peace.

这类事件预示着伊拉克和平令人堪忧。

单词"bode well"是一个短语动词，通常用于形容一种情况或结果的预兆，表示某种结果可能会非常好或成功。以下是该单词的详细解释：

The clear sky bodes well for our outdoor party tonight. (今晚晴空万里，对我们的户外聚会来说是个好兆头。)
The positive feedback from the focus group bodes well for the success of our new product. (焦点小组的积极反馈为我们新产品的成功带来了好兆头。)

该短语动词可以直接接人或事物作主语，表示某种结果可能会非常好或成功。在口语和书面语中都比较常见。

单词"bode"意为"预示"，表示某种情况或结果的预兆。加上"well"后，表示这种预兆是好的，即某种结果可能会非常好或成功。因此，"bode well"表示一种乐观的预测或预兆。

有些单词可以用来替换"bode well"，包括：augur well、promise well、foretell success等。这些词语都表示某种结果可能会非常好或成功。

"bode ill"是"bode well"的反义词，表示某种预兆是不好的，即某种结果可能会失败或不好。例如："The dark clouds bode ill for our picnic." (乌云密布，对我们的野餐来说是个不祥之兆。)