cakes and ale是什么意思,cakes and ale的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 欢乐
例句
Life is not all cakes and ale.
人生并不就是吃喝玩乐。
She fully enjoyed cakes and ale.
她充分地享用了蛋糕和美酒。
The old man fully enjoyed cakes and ale.
这位老人充分享用了蛋糕和啤酒。
Life isn't all cakes and ale you know.
要知道生活并非是吃喝玩乐。
Their thoughts were only of cakes and ale.
他们想的只是生活享受,吃喝玩乐。
同义词
n.|joy/festival;欢乐
网络扩展资料
单词 "cakes and ale" 指的是 "享乐、虚荣、轻浮、玩乐"。它通常被用来形容某人过于放纵或不负责任的生活方式,不顾及社会责任和道德准则。
该短语源于威廉·莎士比亚的戏剧《Twelfth Night》中的一句话:“Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more cakes and ale?”(你认为,因为你有品德,就不再有享乐了吗?)这句话通常被解释为“有人认为,品德高尚的人不应该像庸俗的人一样享受生活”。然而,这也可以理解为一种调侃,表达了一种对过于严肃的人的嘲笑。
在日常用语中,该短语通常用于讽刺那些只追求快乐而不顾及责任和长远利益的人。
近义词:hedonism(享乐主义)、dissipation(放纵)、debauchery(放荡)、excess(过度)。
反义词:sobriety(清醒、冷静)、seriousness(认真、严肃)、responsibility(责任)。