call是什么意思，call的意思翻译、用法、同义词、例句

call英标

英:/'kɔːl/ 美:/'kɔl/

常用解释

呼叫

词性

过去式:called 过去分词:called 现在分词:calling 第三人称单数:calls 复数:calls

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

call 是一个多义词，其含义丰富且应用广泛，核心概念围绕“发出声音”、“要求”或“指定”展开。以下是其主要用法及权威解释：

1. 呼叫；打电话：

   • 动词： 指通过声音吸引注意或使用电话联系某人。例如：“She called his name across the street.”（她隔着街道喊他的名字。）“I’ll call you tomorrow.”（我明天给你打电话。）
   • 名词： 指一次电话通话。例如：“I received a call from the office.”（我接到了办公室打来的电话。）
   • 来源参考： 牛津大学出版社 - Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/call_1) 将“to telephone sb”和“to shout or speak loudly”列为其首要释义。

2. 命名；称呼：

   • 动词： 指给某人或某物起名或用特定名称指代。例如：“They called their son David.”（他们给儿子起名叫大卫。）“What do you call this in English?”（这个用英语怎么说？）
   • 来源参考： 剑桥大学出版社 - Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/call) 明确列出“to give someone or something a name”作为核心释义。

3. 认为；视为：

   • 动词： 后常接复合宾语（宾语+宾语补足语），表示对某人/某物的看法或判断。例如：“I wouldn’t call him a genius.”（我不会称他为天才。）“The referee called it a foul.”（裁判判那是一次犯规。）
   • 来源参考： 柯林斯词典 - Collins English Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/call) 将此义项解释为“If you call something or someone a particular thing, you say they are that thing”。

4. 召唤；召集；号召：

   • 动词： 指要求某人前来、集合或采取行动。例如：“The President called an emergency meeting.”（总统召集了一次紧急会议。）“The fire brigade was called to the scene.”（消防队被召唤到现场。）
   • 名词： 指召唤或要求。例如：“a call for help”（呼救）、“a call to arms”（战斗号令）。
   • 来源参考： 韦氏词典 - Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/dictionary/call) 将“to summon”和“to demand or request”列为重要释义。

5. （短暂）拜访；访问：

   • 动词： 指短暂地访问某地或某人（尤用于英式英语）。例如：“I called at the office on my way home.”（我回家路上顺便去了趟办公室。）“The doctor called to see her.”（医生来看了她。）
   • 名词： 指一次短暂的访问。例如：“pay a call on someone”（拜访某人）。
   • 来源参考： 朗文当代英语词典 - Longman Dictionary of Contemporary English (https://www.ldoceonline.com/dictionary/call) 包含此义项，并注明“especially British English”。

6. （体育比赛中的）裁决；判决：

   • 动词： 指裁判员在比赛中做出裁决（如判定出界、犯规等）。例如：“The umpire called ‘out!’”（裁判判“出局！”）
   • 名词： 指裁判的裁决。例如：“a close call”（一次难以判断的裁决）。
   • 来源参考： 麦克米伦词典 - Macmillan Dictionary (https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/call_1) 将此义项描述为“to make an official decision in a sports game”。

7. （金融）看涨期权：

   • 名词： 在金融领域，特指一种期权合约，赋予持有者在特定日期或之前以特定价格购买标的资产的权利（但不承担义务）。
   • 来源参考： 投资百科 - Investopedia (https://www.investopedia.com/terms/c/calloption.asp) 对“call option”有详细定义，是金融领域的权威解释。

8. （计算机）调用：

   • 动词： 在计算机编程中，指执行一个子程序或函数。例如：“The program calls a function to calculate the result.”（程序调用一个函数来计算结果。）
   • 名词： 指调用过程本身。
   • 来源参考： 科技百科 - Techopedia (https://www.techopedia.com/definition/10206/function-call) 对“function call”有专业解释。

常见固定搭配：

• call for: 要求；需要；去接（某人）。例：“The situation calls for immediate action.”（情况需要立即采取行动。）
• call off: 取消。例：“The meeting was called off.”（会议被取消了。）
• call on/upon: 呼吁；请求；拜访（某人）。例：“I call on everyone to help.”（我呼吁大家帮忙。）
• call out: 大声叫喊；召唤（尤指处理紧急情况）；点名批评。例：“Call out the fire department!”（快叫消防队！）
• call back: 回电话；召回。例：“Can I call you back later?”（我可以稍后给你回电话吗？）
• make a call: 打电话；做决定。

网络扩展资料

单词 "call" 的详细解释

一、基本释义与词性

词性：动词（v.）及名词（n.）
发音：英音 [kɔːl]，美音 [kɔl]。
词源：源自古英语“ceallian”（意为“呼叫”），与德语“rufen”、荷兰语“roepen”等同源，均含“召唤”之意。

二、动词（v.）核心含义

• 称呼/命名

  • 给某人或某物命名或特定称呼。
  • 例："Call me Jo—it's short for Joanna."（请叫我乔，这是乔安娜的简称）。

• 召唤/要求

  • 通过声音或通讯工具联系某人，或要求行动。
  • 例："She called her young son: 'Here, Stephen!'"（她喊儿子过来）。

• 打电话

  • 最常见的现代用法，指通过电话联系。
  • 例："I'll call you back later."（我稍后回电）。

• 短暂访问

  • 英式英语中表示短暂拜访。
  • 例："He called at my house yesterday."（他昨天来我家短暂拜访）。

• 命令/召集

  • 正式场合中表示下令或召集。
  • 例："The court called the witness."（法庭传唤证人）。

• 动物鸣叫

  • 描述鸟类或动物的啼鸣声。
  • 例："The birds call at dawn."（鸟儿在黎明鸣叫）。

三、名词（n.）核心含义

• 电话/通话

  • 指一次电话联络。
  • 例："I made a call to customer service."（我致电客服）。

• 喊叫/鸣叫

  • 人或动物发出的声音。
  • 例："The call of an owl echoed at night."（猫头鹰的叫声在夜晚回荡）。

• 要求/需求

  • 对某事的请求或压力。
  • 例："There's a call for stricter regulations."（要求更严格的法规）。

• 决定/判决

  • 尤指二选一的抉择或裁判的判定。
  • 例："The umpire's call was controversial."（裁判的判决引发争议）。

• 使命感/吸引力

  • 抽象概念，如职业召唤或某地的诱惑力。
  • 例："He felt a call to become a doctor."（他感受到成为医生的使命感）。

四、常见搭配与短语

• Call back（回电）
• Call off（取消）
• Call for（呼吁/需要）
• Call on（拜访/要求）
• Call in（召集/打电话参与）

五、同义词与反义词

• 同义词：
  • Summon（正式召唤）
  • Dial（拨打电话）
• 反义词：
  • Dismiss（解散/忽视）
  • Ignore（忽略）

六、使用场景

• 正式场合：商务会议中“召**议”或法律文件中的“传唤证人”。
• 日常交流：朋友间“打电话”或“短暂拜访”。
• 技术领域：编程中的“调用函数”（call function）。

七、例句补充

• "Can you call a taxi for me?"（你能帮我叫辆出租车吗？）
• "The CEO called an emergency meeting."（CEO召开紧急会议）
• "The call of the mountains drew him to travel."（山的诱惑驱使他去旅行）

通过以上多维度的解析，可以全面掌握“call”的丰富含义与灵活用法。

别人正在浏览的英文单词...

advertising mediaadvice noteadvise ofadvising bankadvisory boardadvisory bodyadvisory committeeadvisory counciladvisory serviceaegean seaaerated concreteaerated flowaerated wateraeration basinaeration tankaeration timeaeration zoneaerial cameraaerial photographaerial photographyaerial surveyaerial viewaerobic bacteriaaerobic digestionaerobic exerciseaerobic fermentationaerobic metabolismaerobic treatmentaerodynamic characteristicsaeronautical engineering