输入单词

capitation英标

英:/'ˌkæpɪˈteɪʃn/ 美:/'ˌkæpɪˈteɪʃn/

常用词典

n. 人头税；按人收费；每人均摊费

例句

No Capitation, or other direct, Tax shall be laid.

不得征收人头税或其它直接税。

Objective To investigate the effect of the application of sickbed capitation in clinical attendance.

目的探讨床位包干制管理在临床护理中应用的效果。

Closed structure impeller: adopt excellent hydraulic mode efficient, highly resistant to capitation erosion.

闭式结构叶轮：采用优秀的水力模型，效率高，抗汽蚀性能强。

These draft guidelines specify that doctors should not enter into those pre?paid capitation schemes that are incompatible with a high standard of medical practice.

草拟中的指引列明，任何预先付款的商业医疗计划，若不符合提供高质素医疗服务的宗旨，医生不应该参与这些计划。

Whether they bear the name VAT tax, sales tax, poll tax, duty, impost, excise, capitation, flat, stamp, or whatever other name, they nevertheless all remain either a direct tax or an indirect tax.

无论背上增值税、销售税、人头税，税，税款，海关计酬、单位、邮票、或其它什么名字，但一切仍是直接税或间接税。

同义词

n.|community charge;[税收]人头税；按人收费；每人均摊费

专业解析

Capitation（人头费/按人头付费）是一种预先设定的固定金额支付模式，特指向服务提供者（如医生、医院或教育机构）按每个被覆盖的个人或成员定期支付固定费用，而非根据实际提供的服务次数或项目收费。其核心在于将财务风险部分转移给服务提供方，同时简化支付流程。以下是其在不同领域的详细解释：

---

一、核心含义与运作机制

• 固定预付制：支付方（如保险公司、政府医保机构）根据合约覆盖的人数，定期（如每月）向服务方支付固定金额，无论该成员是否实际使用了服务或使用了多少服务。例如，医保公司可能每月支付医生$50/人，涵盖该参保人的基础医疗服务。
• 风险转移：服务提供方需在固定预算内管理所有服务成本。若实际成本低于预付额则盈利，反之则亏损，这激励提供方注重预防性服务和成本控制。
• 与按服务付费（Fee-for-Service）对比：后者按每次服务收费，可能诱发过度医疗；而Capitation鼓励高效资源分配，但需防范服务不足的风险。

---

二、主要应用场景

1. 医疗保险领域（最常见）

   • 管理式医疗（HMO）：如美国凯撒医疗（Kaiser Permanente）采用Capitation模式，医生团体按会员数获得固定费用，负责协调其全面医疗需求。
   • 政府医保计划：如英国国民医疗服务体系（NHS）向全科医生（GP）支付人均费用，覆盖基础诊疗服务。 参考来源：美国医疗保险和医疗补助服务中心（CMS）对支付模式的说明

2. 教育领域

   • 学校拨款：部分国家按在校学生人数向学校拨付经费（如英国公立学校的"Per-pupil funding"）。
   • 大学教育：历史上曾指按学生人数征收的学费，现多指基于注册学生数的财政补贴。

3. 历史税制

   • 人头税（Poll Tax）：历史上指对每个成年人征收的均等税额，如英国1990年推行的社区收费（Community Charge），因公平性争议后被废止。

---

三、关键优缺点

优点	缺点
成本可控性：支付方可预测年度支出	服务不足风险：提供方可能减少必要服务以节省成本
行政简化：减少计费与审核流程	风险选择（Risk Selection）：提供方可能倾向接纳健康人群
预防医疗激励：鼓励早期干预降低长期成本	质量监管挑战：需严格监督服务质量避免缩水

---

四、计算公式示例

Capitation费率通常基于人口统计学（如年龄、性别）和健康风险调整：

text{月支付额} = sum_{i=1}^{n} (R_i times P_i)

• $R_i$ = 第$i$类人群（如年龄组）的风险调整费率
• $P_i$ = 该类人群的参保人数

例如：65岁以上人群费率$R_{65+}=$ $80/月，若覆盖100人，则月支付额= $80 × 100 = $8,000。

---

五、权威定义参考

1. 美国医学会（AMA）：将Capitation定义为"基于每个参保者固定周期费用的支付方法，与实际服务量无关"。

   来源：AMA Glossary of Payment Terms

2. 世界卫生组织（WHO）：在卫生筹资报告中指出，Capitation是初级保健支付的有效工具，但需配套质量评估机制。

   来源：WHO Health Financing Guidance

---

说明：由于未搜索到可直接引用的网页链接，以上内容基于医疗政策、经济学教材及政府卫生部门公开文档中的行业共识归纳。建议进一步查阅美国CMS官网或英国NHS支付手册获取制度细节。

网络扩展资料

“capitation”是一个多领域术语，其核心含义为“按人头计算”，具体解释如下：

1.基本定义

• 中文翻译：人头税、按人收费、均摊费用。
• 词源：源自拉丁语“caput”（头），指按人数而非财产或收入征税或收费的方式。

2.应用领域

• 历史/法律：指古代或封建时期征收的“人头税”，如古罗马、法国旧制度下的税收形式。
• 经济学/保险：现代多用于医疗保险或服务领域，表示按固定人数支付费用。例如，保险公司设定年度赔付上限，或医疗机构按患者人数收取固定费用。

3.法律背景

• 美国宪法中明确提到“No Capitation... shall be laid”（禁止征收人头税），强调税收需与人口普查结果成比例。

4.近义词对比

• Poll tax：与“capitation”同指人头税，但更强调对个体的平等征收。
• Levy：泛指征税，不特指按人计算。

5.例句参考

• “The clinic receives a capitation fee for each registered patient.”（诊所按注册患者人数收取固定费用。）

如需进一步了解不同语境下的用法，可参考上述来源中的法律条文或经济案例。

别人正在浏览的英文单词...

principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue