castaway是什么意思，castaway的意思翻译、用法、同义词、例句

castaway英标

英:/ˈkɑːstəweɪ/ 美:/ˈkæstəweɪ/

词性

复数:castaways

常用词典

例句

同义词

专业解析

"castaway"（中文译作“遇难者”或“被遗弃者”）指因海难、流放或其他意外原因被迫与原有生活环境隔绝的人，通常指在荒岛或孤立环境中生存的个体。该词既可作名词，也可作形容词，具体含义如下：

1. 核心定义

   作名词时表示“因船只失事而被遗弃在荒岛的人”，如《牛津英语词典》将其定义为“因海难滞留偏远地区的人”。作形容词时描述“被抛弃的状态”，例如“castaway sailors”（遇难船员）。

2. 词源与历史演变

   该词源于16世纪西班牙语“castar”（驱逐）与英语“away”的组合，最初特指因宗教或政治原因遭流放者。18世纪后逐渐扩展至航海事故场景，如英国皇家海军档案中记载的1719年“胡安·费尔南德斯岛漂流事件”。

3. 文学与文化引用

   最著名的文学案例是丹尼尔·笛福《鲁滨逊漂流记》主角鲁滨逊·克鲁索，被学界视为“西方文学中castaway形象的范式”（《剑桥英国文学史》）。现代影视作品如《荒岛余生》也延续了这一主题。

4. 隐喻用法

   在心理学领域，castaway被引申为“与社会脱节的个体”，如荣格学派著作《集体无意识》提到“现代人可能成为科技洪流中的精神castaway”。社会学研究则用其描述难民或边缘群体。

5. 同义词与反义词

   近义词包括shipwrecked（船难幸存者）、marooned（被放逐者）；反义词为rescued（获救者）、integrated（融入社会者）。《韦氏词典》强调castaway侧重“被动孤立”，与主动离群的hermit（隐士）形成对比。

网络扩展资料

"Castaway" 是一个名词，主要有以下两层核心含义：

1. 遇难漂流者
   指因船只失事或意外被遗弃在荒岛、偏远地区的人，常与海难相关。例如："The castaway survived on coconuts for weeks."（这名漂流者靠椰子存活了数周。）

2. 被社会遗弃的人
   引申为被家庭、群体或社会排斥的孤独者。例如："He felt like a castaway after losing his job."（失业后，他感觉自己像个被遗弃的人。）

词源：来自动词短语 "cast away"（字面意为“抛弃”），最早可追溯至16世纪航海术语。

用法注意

• 作形容词时需连写为 "castaway"，如 "a castaway sailor"（被遗弃的水手）。
• 作动词短语时分开写："cast away belongings"（丢弃财物）。

经典关联
英国作家笛福的小说《鲁滨逊漂流记》（Robinson Crusoe）主角即是一名典型的 castaway。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax