castle in the air是什么意思，castle in the air的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

空中楼阁；白日梦

If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.

如果你不从现在开始就努力学习，你考进清华大学的抱负就是异想天开。

H is plan was only a castle in the air.

他的计划只是空中楼阁而己，掌上英语学习机。

Your plan is merely a castle in the air.

你的计划不过是空中楼阁而已。

Your plan is merely a castle in the air.

你的计划仅是空中楼阁而已。

Your scheme is merely a castle in the air.

你的计划只不过是空中楼阁。

|pipe dreams;空中楼阁；白日梦

"castle in the air" 是一个英语短语，通常用来形容一个不切实际的梦想或愿望。下面是这个短语的详细解释：

"castle in the air" 用来形容一个不现实或不切实际的计划、想法或梦想。例如：

She's always talking about starting her own business, but I think it's just a castle in the air.（她总是说要开自己的生意，但我认为那只是空中楼阁。）
His dream of becoming a famous musician was just a castle in the air.（他成为一名著名音乐家的梦想只是一座空中楼阁。）

"castle in the air" 与 "pipe dream" 是近义词，都用来形容一个不现实的梦想或计划。例如：

His plan to become a millionaire by the age of 25 was just a castle in the air / pipe dream.（他在25岁之前成为百万富翁的计划只是一座空中楼阁/空想。）

反义词是 "realistic plan"，也就是指一个现实可行的计划。例如：

We need to come up with a realistic plan to save the company.（我们需要想出一项现实可行的计划来拯救公司。）

She's always building castles in the air and never follows through with anything.（她总是建立在空中的城堡，从来没有把什么事情做完。）
I used to dream of being a famous actor, but now I realize it was just a castle in the air.（我曾经梦想成为一名著名的演员，但现在我意识到那只是一座空中楼阁。）

"castle in the air" 这个短语通常用来表达一种遥不可及或不现实的愿望或计划。它的近义词是 "pipe dream"，反义词是 "realistic plan"。希望这篇文章能够帮助你更好地理解这个短语的含义和用法。