chastely是什么意思，chastely的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

chastely 是一个副词，用来描述行为、举止、风格或表达方式。它的核心含义围绕着纯洁、贞洁、朴素和克制，主要体现在以下几个方面：

1. 行为上的纯洁与贞洁（尤指性道德）： 这是最常见和最核心的含义。它指一个人在性行为或情感关系上保持克制、忠诚和道德上的纯洁，避免任何放荡、不贞或淫秽的行为。这通常与社会规范、宗教信仰或个人道德准则相关。

   • 例如：She lived chastely, dedicating herself to her faith and community service. (她过着纯洁的生活，致力于她的信仰和社区服务。)
   • 参考来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将 "chaste"（其形容词形式）定义为 "not having had sex, or only having a sexual relationship with the person you are married to" (没有发生过性行为，或只与结婚对象有性关系)。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/chaste

2. 风格或外表上的朴素与简洁： 这个词也可以用来形容艺术、设计、写作或穿着打扮等，强调其简单、朴素、不华丽、不繁琐、不矫饰的特点。它追求一种未经修饰的、本质的美感。

   • 例如：The room was decorated chastely, with white walls and minimal furniture. (房间装饰得很朴素，白墙和极少的家具。)
   • 例如：He writes chastely, avoiding flowery language. (他写作风格简洁，避免华丽的辞藻。)
   • 参考来源：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary, OED) 将 "chaste" 的一个含义解释为 "Free from all superfluity and mere ornament; simple in style or design; not florid or meretricious" (没有任何多余和纯粹的装饰；风格或设计简单；不华丽或俗艳)。https://www.oed.com/view/Entry/31389 (通常需要订阅，但这是权威定义来源)

3. 语言或表达上的克制与得体： 在语言使用上，"chastely" 可以指说话或写作时避免使用粗俗、下流或不雅的词语，保持语言的纯净和得体。

   • 例如：The difficult topic was discussed chastely and respectfully. (这个敏感话题被得体且尊重地讨论了。)
   • 参考来源：韦氏词典 (Merriam-Webster) 将 "chaste" 的一个含义列为 "pure in thought and act" (思想和行为纯洁)，这可以延伸到语言的纯净。https://www.merriam-webster.com/dictionary/chaste

总结来说，"chastely" 描述了一种状态或方式，它强调：

• 道德上的纯洁： 尤其在性行为方面保持克制、忠诚和符合规范。
• 形式上的朴素： 在艺术、设计、穿着上追求简单、无过多装饰。
• 表达上的得体： 在语言上避免粗俗和不雅。

这个词通常带有一种积极的、值得尊敬的意味，暗示着自律、尊严和对某种标准（道德、美学、语言）的遵守。其根源可以追溯到拉丁语 castus，意为“纯洁的、干净的”。

网络扩展资料

chastely 是副词，源自形容词chaste，核心含义为“贞洁地”“纯洁地”或“朴素地”。以下是详细解释：

1. 基本定义

• 词性：副词（adv.）
• 发音：英式 /'tʃeɪstlɪ/，美式 /'tʃeɪstlɪ/
• 核心意义：描述行为或状态符合道德、纯洁或简朴的特质，常用于强调无性欲色彩或高尚的节制。

2. 具体语境用法

• 道德与贞洁：指在性行为或情感关系上保持克制或纯洁。
  例句：She lived chastely, avoiding any romantic entanglements.（她生活贞洁，避开任何情感纠葛）
• 朴素与简洁：用于形容艺术、语言等形式的简约纯粹。
  例句：The poem was written chastely, with no elaborate metaphors.（这首诗用词纯正，没有复杂的隐喻）
• 情感表达：表示不带情欲的亲密动作。
  例句：He kissed her chastely on the cheek.（他在她脸颊上留下一个纯洁的吻）

3. 近义词与反义词

• 近义词：virtuously（有德地）、purely（纯粹地）、modestly（端庄地）
• 反义词：unchastely（不贞地）、indecently（不雅地）、passionately（激情地）

4. 词源与关联词

• 词根：来自拉丁语 castus（纯洁的），衍生出形容词chaste（贞洁的；朴素的）和名词chastity（贞洁）。
• 常见搭配：live chastely（贞洁地生活）、dress chastely（穿着朴素）。

5. 使用注意

• 正式语境：多用于文学、宗教或正式文体，日常口语较少使用。
• 文化差异：在西方文化中，该词常与宗教道德（如基督教禁欲观）相关联。

若需更多例句或词源细节，可参考权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax