Chinese nation是什么意思，Chinese nation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Chinese nation"（中华民族）是一个具有深厚历史、文化和政治内涵的复合概念，其核心含义可以从以下几个维度理解：

1. 历史与族群共同体：

   • 指在中华大地上经过数千年历史发展形成的、以汉族为主体，同时包含其他55个官方认定的少数民族（如蒙古族、藏族、维吾尔族、壮族、回族等）在内的多元一体的民族共同体。它强调各民族在长期交往交流交融中形成的共同历史记忆、文化纽带和命运关联。这个概念超越了单一血缘或地域的限制，体现了“中华民族多元一体格局”的理论（费孝通提出）。其形成经历了从“五方之民”共天下到近代抵御外侮过程中民族意识觉醒的过程。来源：中国政府网关于民族政策的阐述 [中国政府网 - 民族政策]、中国社会科学院相关研究 [中国社科院民族学研究所]。

2. 文化与精神认同：

   • 代表基于共同或相似的文化基因、价值观念（如儒家思想、家国情怀、集体主义等）、语言文字（汉字作为通用书写系统）、传统习俗和象征符号（如龙、长城、黄河/长江）而产生的文化认同和精神归属感。这种认同感是维系中华民族团结统一的重要精神支柱。来源：《中国的民族政策与各民族共同繁荣发展》白皮书 [中华人民共和国国务院新闻办公室]、中国民族报相关论述 [中国民族报]。

3. 政治与法律实体：

   • 在当代语境下，特别是在中国的宪法和法律框架内，“中华民族”常指代中华人民共和国境内的全体人民构成的国族（Nation）。它强调在中国共产党领导下，56个民族共同组成一个政治共同体，享有平等的权利和义务，共同建设社会主义现代化国家，实现中华民族的伟大复兴（中国梦）。《中华人民共和国宪法》序言明确指出：“中华人民共和国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家。”来源：《中华人民共和国宪法》 [全国人民代表大会]、中国政府网关于国家概况的介绍 [中国政府网 - 国家概况]。

4. 现代国家民族（Nation-State）概念：

   • 在国际关系和现代政治语境中，“Chinese nation” 也指代以中国为祖国的全体国民构成的现代民族国家（Nation-State）实体，即“中华民族”作为中国这个主权国家的承载主体。这包含了领土、主权、人民和政府等要素。来源：外交部关于中国国情的说明 [中华人民共和国外交部]、相关国际法及政治学文献。

总结来说，“Chinese nation”（中华民族）是一个融合了历史渊源、族群构成、文化认同、政治归属和现代国家建构等多重意义的综合性概念。它既指历史上形成的、包含中国境内56个民族的多元一体共同体，也指当代中国全体国民构成的国族和政治实体，其核心精神是各民族共同团结奋斗、共同繁荣发展，致力于实现中华民族的伟大复兴。

网络扩展资料

“Chinese nation”（中华民族）是一个具有丰富历史、文化和政治内涵的复合概念，其含义可从以下角度解析：

1. 民族共同体

• 多元一体：中华民族包含56个官方认定的民族，以汉族为主体（占90%以上），同时涵盖蒙古族、藏族、维吾尔族、壮族等少数民族。这一概念强调各民族在历史长河中形成的共同身份认同。
• 文化纽带：共享的文化遗产如汉字、儒家思想、传统节日（春节、中秋节）、艺术（书法、戏曲）等，构成了民族凝聚力的基础。

2. 历史演变

• 近代起源：清末民初，孙中山提出“五族共和”（汉、满、蒙、回、藏），首次以“中华民族”概念推动国家统一。
• 现代发展：中国共产党进一步扩展其内涵，强调各民族平等团结，并通过“中华民族共同体意识”强化国家认同。

3. 政治与地域含义

• 国家象征：代表中国的主权领土，包括大陆、台湾、港澳及南海诸岛。中国政府坚持“一个中国”原则，反对任何分裂主张。
• 政策体现：实行民族区域自治制度（如西藏自治区、新疆维吾尔自治区），同时推动经济互助与文化交流。

4. 精神内核

• 团结精神：历史上共同抵御外侵（如抗日战争）、应对自然灾害（如汶川地震救援）等事件中体现的集体凝聚力。
• 复兴目标：当前语境下常与“中华民族伟大复兴”关联，指向经济、科技、文化等领域的综合发展目标。

补充说明

• 英文使用注意：在西方语境中，“Chinese nation”可能被狭义理解为“汉族”，需结合上下文区分其广义（多民族共同体）与狭义含义。
• 争议与讨论：涉及台湾、香港等问题时，该词带有鲜明的主权立场，可能引发国际政治争议。

若需更深入的历史事件或政策案例，可提供具体方向进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

Chinese Academy of SciencesChinese AmericanChinese Angelicachinese calendarChinese caterpillar fungusChinese checkersChinese chessChinese chestnutChinese Communist PartyChinese cookingChinese costumechinese descentChinese dialectchinese diplomacyChinese dragonChinese drugsChinese dumplingChinese flowering quinceChinese gooseberryChinese governmentChinese historyChinese honeyChinese inkChinese jujubeChinese LanguageChinese lanternChinese MainlandChinese materia medicaChinese medicinal herbChinese nation