conform是什么意思，conform的意思翻译、用法、同义词、例句

conform英标

英:/kənˈfɔːm/ 美:/kənˈfɔːrm/

常用解释

符合

词性

过去式:conformed 过去分词:conformed 现在分词:conforming 第三人称单数:conforms

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

conform 是一个动词，主要有以下核心含义：

1. 遵守；符合（规则、标准或期望）： 指行为、表现或特征与既定的规范、要求、法律、习俗或普遍接受的方式相一致。它强调对现有框架的适应和遵循。

   • 例句： 所有产品必须conform 国家质量标准才能上市销售。 (来源：牛津英语词典)
   • 例句： 他的行为conformed 社会对绅士的期望。 (来源：剑桥词典)

2. 顺应；随大流（社会压力或群体行为）： 指个体调整自己的行为、态度或信念，以与周围人群或社会主流保持一致，常带有被动或从众的意味。

   • 例句： 青少年有时会感到压力，需要conform 同伴群体的着装风格。 (来源：Merriam-Webster 词典)
   • 例句： 在集体主义文化中，人们更倾向于conform 群体的意见。 (来源：社会心理学手册)

3. 使一致；使符合： (较少用，且常与介词 to 搭配) 指使某事物与另一事物在形式、特征或标准上相匹配或一致。

   • 例句： 设计师需要conform 设计方案to 客户的具体要求。 (来源：柯林斯英语词典)
   • 例句： 软件更新是为了conform 系统to 最新的安全协议。 (来源：IEEE 标准术语)

关键点

• 核心是“一致”和“遵循”： 无论是遵守规则、符合标准，还是顺应群体，conform 的核心含义都是指与某个外部参照物（规则、标准、群体行为）保持一致。
• 常与介词搭配： 最常用的介词是 to (conform to the rules) 和 with (conform with regulations)，两者在大多数情况下可以互换，表示“符合...”。Conform 也可以单独使用。
• 语境决定含义： 具体含义需根据上下文判断，是主动遵守规定，还是被动顺应压力，或是技术上的匹配一致。

应用场景举例：

• 法规与标准： 企业需 conform 环保法规；产品需 conform ISO 认证。
• 社会行为： 个体在特定场合 conform 社交礼仪；避免特立独行而选择 conform。
• 技术与数据： 文件格式需 conform 特定规范；数据输入必须 conform 数据库字段要求。

网络扩展资料

单词 "conform" 的详细解释如下：

1.基本含义

作为动词，"conform" 表示遵守既定规则、标准或社会规范，或使某物与特定要求一致。其核心是强调对已有模式的适应性。

2.词源与构成

源自拉丁语 conformare（由 con- "一起" + formare "形成" 构成），原意为"共同塑造"，后演变为"与...一致"。

3.常见用法与搭配

• 遵守规则：
  • Employees must conform to company policies.（员工必须遵守公司政策。）
  • 强调服从法律、制度等（常用conform to）。
• 符合标准：
  • The product conforms with safety regulations.（产品符合安全标准。）
  • 侧重技术规格或客观条件（可用conform to/with）。
• 顺应群体：
  • Teenagers often conform to peer pressure.（青少年常屈从于同龄人压力。）
  • 隐含被动接受社会习惯（隐含贬义）。

4.近义词与反义词

• 近义词：comply（遵守）、adhere（坚持）、adapt（适应）。
• 反义词：rebel（反抗）、deviate（偏离）、defy（违抗）。

5.扩展辨析

• 与 "adapt" 的区别：
  "Conform" 强调被动符合现有框架，而 "adapt" 侧重主动调整以适应变化。
• 语法注意：
  作及物动词时较少见，如 conform oneself to rules（使自己遵守规则）。

示例应用

• 学术场景：Experimental data must conform to theoretical predictions.
• 社会批评：The film critiques how society forces individuals to conform.

如需进一步了解具体语境中的细微差异，可查阅权威词典（如牛津或韦氏词典）。

别人正在浏览的英文单词...

philharmonic orchestraPhilip KotlerPhilip MorrisPhilippine IslandsPhilippine SeaPhillips curvephilosophic thinkingphilosophical analysisphilosophy of lifePhilosophy of ReligionPhoenix ContactPhoenix Sunsphoenix treephone boothphone callphonetic alphabetphonetic notationphonetic symbolphonetic systemphonetic transcriptionphonograph recordphosphate esterphosphate fertilizerphosphate rockphosphatidyl cholinephosphor bronzephosphor copperphosphor powderphosphorus oxychloridephosphorus trichloride