daily life是什么意思，daily life的意思翻译、用法、同义词、例句

daily+life英标

美:/ˈdeɪli laɪf/

常用解释

日常生活

常用词典

例句

同义词

专业解析

"daily life" 是一个常用的英文词组，其中文对应词通常为“日常生活”。它指的是：

1. 常规性与重复性： 指个体或群体在一天24小时周期内例行发生、反复进行 的活动、经历、责任和互动。这构成了人们存在的基本框架和节奏。

   • 参考来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）对 "daily" 的定义强调其 "happening every day"（每日发生）的特性。

2. 普通与平凡： 它侧重于非特殊、非节日的普通日子 里的经历，区别于重大的、偶发的或特殊的事件（如婚礼、旅行、突发事件）。它描绘的是生活的常态背景。

   • 参考来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）将 "daily life" 解释为 "ordinary life, as experienced on a day-to-day basis"（普通生活，按日复一日的方式经历）。

3. 涵盖广泛： 包含了个体在社会中生存和运作所涉及的方方面面，例如：

   • 基本需求： 睡觉、吃饭、洗漱、通勤。
   • 工作与学习： 上班、上学、完成作业或工作任务。
   • 家务与责任： 打扫卫生、购物、照顾家人、处理账单。
   • 休闲与社交： 看电视、阅读、运动、与家人朋友相处、使用社交媒体。
   • 例行公事： 每天固定的习惯和流程。
   • 参考来源：韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary）在解释 "life" 的相关用法时，涵盖了 "the sequence of physical and mental experiences that make up the existence of an individual"（构成个体存在的生理和心理体验序列），这自然包含了日常活动。

4. 社会文化背景： “日常生活”也指在特定社会、文化、历史和经济背景下，人们共享的普遍生活模式、习惯和规范。它反映了特定群体的生活方式和价值观。

   • 参考来源：社会学研究（如欧文·戈夫曼的《日常生活中的自我呈现》）常将 "daily life" / "everyday life" 作为核心研究对象，分析其中蕴含的社会结构、互动规则和文化意义。

总结来说，“daily life”（日常生活）指的是：

• 个体层面： 一个人日复一日所经历的、构成其生活基础的常规活动、责任、习惯和体验的总和。它强调的是平凡、重复和例行公事的一面。
• 社会层面： 特定群体在普通日子里共享的普遍生活模式、行为方式和文化实践。

这个词组的核心在于“每日发生的”（daily） 和“生存/生活状态”（life） 的结合，描绘了人类存在中最基础、最普遍的那一层现实。

网络扩展资料

“daily life”是一个常见的英语短语，通常译为“日常生活”，指人们每天重复进行的常规活动或普通经历，涵盖个人、家庭、社会中的基本事务。以下是详细解析：

1.核心定义

“daily life”强调日常性、重复性和普遍性，包括：

• 基础活动：如饮食、睡眠、通勤、工作/学习；
• 社会互动：家庭交流、朋友聚会、社区参与；
• 例行事务：购物、清洁、健康管理。

2.语境中的延伸含义

• 社会学视角：指社会结构中个体遵循的常规模式，如文化习惯、时间安排（例：农耕社会的daily life围绕季节规律展开）。
• 文学/艺术领域：常被用来描绘平凡中的意义，例如小说通过“daily life”的细节刻画人物性格。

3.相关词汇对比

• routine：更强调“固定流程”，如晨间习惯（例：My daily routine includes jogging）。
• everyday life：与“daily life”几乎同义，但更侧重“普通、非特殊”的状态（例：the beauty of everyday life）。

4.使用场景举例

• 学术讨论：“The study explores how technology impacts urban daily life.”
• 日常对话：“In my daily life, I try to balance work and hobbies.”

5.注意事项

• 复数形式“daily lives”用于强调不同个体的多样性（例：Refugees’ daily lives are full of challenges）。
• 搭配扩展：常用短语如“daily life rhythm（生活节奏）”“disrupt daily life（打乱日常生活）”。

如需进一步了解该短语在具体领域（如心理学、人类学）中的应用，可以提供更多上下文以便补充分析。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax