damozel是什么意思，damozel的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

“Damozel”是英文中“damsel”的古体或诗体变体，专指年轻未婚的女性，常见于文学语境以传达典雅或浪漫意象。该词源自古法语“damoisele”（意为贵族家庭的年轻女子），后演变为中古英语“damesel”，最终形成现代拼写。

在但丁·加布里埃尔·罗塞蒂的诗歌《The Blessed Damozel》（1847）中，该词被用以描绘一位在天国等待爱人的少女，赋予其神圣与哀婉交织的文学形象。英国文学研究显示，“damozel”在19世纪前常用于骑士文学与哥特小说，暗含女性角色的脆弱性或理想化特质。

现代英语中该词已罕见，仅见于经典作品复刻或仿古文体创作。例如《牛津英语词典》将其标注为“古语”，并收录其在乔叟《坎特伯雷故事集》中的早期用例。

网络扩展资料

单词damozel（也拼作 damosel 或 damoiselle）是古英语或诗歌中使用的词汇，以下是详细解释：

1.基本含义

指年轻未婚女子，常见于文学或历史语境中，带有古典或浪漫色彩。中文可译为“少女”“闺女”或“小姐”。

2.发音与词源

• 音标：英式发音为 [də'məʊl]，美式发音相同。
• 词源：源自中古法语 damoisele（贵族家庭的年轻女性），后演变为古英语中的文学用词。

3.用法与语境

• 文学经典：但丁·加布里埃尔·罗塞蒂的诗歌《The Blessed Damozel》是典型用例。
• 现代使用：现已罕见，多出现在复古风格文本或特定文化作品中（如奇幻小说）。

4.同义词与关联词

• 近义词：damsel（少女）、demoiselle（法语借词，指年轻女士）、maiden（少女）。
• 反义词：matron（已婚妇女）、dowager（年长贵妇）。

5.注意事项

• 该词拼写变体较多（如 damosel、damoiselle），需结合上下文判断。
• 现代英语中更常用girl 或young woman 替代。

如需进一步了解诗歌中的经典用例，可参考罗塞蒂的作品原文。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax